मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #४८५०६

हदीस #४८५०६
عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: صُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَضَانَ فَلَمْ يَقُمْ بِنَا شَيْئًا مِنَ الشَّهْرِ حَتَّى بَقِيَ سَبْعٌ فَقَامَ بِنَا حَتَّى ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ فَلَمَّا كَانَتِ السَّادِسَةُ لَمْ يَقُمْ بِنَا فَلَمَّا كَانَتِ الْخَامِسَةُ قَامَ بِنَا حَتَّى ذهب شطر اللَّيْل فَقلت: يارسول الله لَو نفلتنا قيام هَذِه اللَّيْلَة. قَالَ فَقَالَ: «إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا صَلَّى مَعَ الْإِمَامِ حَتَّى ينْصَرف حسب لَهُ قيام اللَّيْلَة» . قَالَ: فَلَمَّا كَانَت الرَّابِعَة لم يقم فَلَمَّا كَانَتِ الثَّالِثَةُ جَمَعَ أَهْلَهُ وَنِسَاءَهُ وَالنَّاسَ فَقَامَ بِنَا حَتَّى خَشِينَا أَنْ يَفُوتَنَا الْفَلَاحُ. قَالَ قُلْتُ: وَمَا الْفَلَاحُ؟ قَالَ: السَّحُورُ. ثُمَّ لَمْ يَقُمْ بِنَا بَقِيَّةَ الشَّهْرِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَرَوَى ابْنُ مَاجَهْ نَحْوَهُ إِلَّا أَنَّ التِّرْمِذِيَّ لَمْ يَذْكُرْ: ثُمَّ لَمْ يَقُمْ بِنَا بَقِيَّة الشَّهْر
अबू धर के अधिकार पर, उन्होंने कहा: हमने रमज़ान के दौरान ईश्वर के दूत के साथ उपवास किया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, और उन्होंने किसी भी महीने में हमारा नेतृत्व नहीं किया जब तक कि सात दिन नहीं बचे थे, इसलिए उन्होंने रात के एक तिहाई बीतने तक हमें प्रार्थना में नेतृत्व किया, और जब छह बज गए, तो उन्होंने हमें प्रार्थना में नेतृत्व नहीं किया। जब पाँच बजे तो वह आधी रात बीत जाने तक हमारे साथ रहा, तो मैंने कहा: हे ईश्वर के दूत। अगर हम इस रात प्रार्थना करने से बच सकें। उन्होंने कहा: "जब कोई व्यक्ति इमाम के जाने तक उसके साथ प्रार्थना करता है, तो यह माना जाता है कि उसने रात के लिए प्रार्थना की है।" उन्होंने कहा: जब चौथी बार हुआ तो वह नहीं उठे. जब यह तीसरी बार था, तो उसने अपने परिवार, अपनी पत्नियों और लोगों को इकट्ठा किया, और वह हमारे साथ तब तक रहा जब तक हमें डर नहीं लगा कि हमें किसान की याद आ जाएगी। उन्होंने कहा: मैंने कहा: किसान क्या है? उन्होंने कहा: सुहूर. फिर पूरे महीने उसने हमें नहीं देखा। इसे अबू दाऊद, अल-तिर्मिज़ी, और अल-नासाई द्वारा सुनाया गया था, और इब्न माजा ने कुछ इसी तरह का वर्णन किया था, सिवाय इसके कि अल-तिर्मिज़ी ने उल्लेख नहीं किया था: फिर वह शेष महीने के लिए हमसे मिलने नहीं आया।
वर्णनकर्ता
अबू ज़र्र गिफारी (र.अ.)
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # ४/१२९८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४: अध्याय ४
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और