مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۴۹۰۳۹

انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ: ایک انصاری آدمی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے سوال کرنے کے لیے۔ اس نے کہا: کیا تمہارے گھر میں کچھ ہے؟ آپ نے فرمایا: ہاں، لباس کا ایک ٹکڑا جس میں سے کچھ ہم ڈھانپتے ہیں اور کچھ کو پھیلاتے ہیں اور ایک جوتا جس میں پانی پیتے ہیں۔ اس نے کہا: انہیں میرے پاس لے آؤ۔ چنانچہ وہ ان کو اپنے پاس لے آئے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم انہیں لے گئے۔ اللہ تعالیٰ نے اس پر رحمت نازل فرمائی اور اپنے ہاتھ سے سلام کیا اور فرمایا: ’’ان دونوں کو کون خریدے گا؟‘‘ ایک آدمی نے کہا: میں انہیں ایک درہم میں لے لوں گا۔ آپ نے فرمایا ایک درہم سے زیادہ کون دے سکتا ہے؟ دو یا تین بار ایک آدمی نے کہا کہ میں انہیں دو درہم میں لے لوں گا تو اس نے اسے دے دیا۔ آپ نے دو درہم لیے اور انصاری کو دیے اور فرمایا: ان میں سے ایک سے کھانا خرید لو۔ اس لیے اسے اپنے گھر والوں کو دے دو اور آخری والا ایک تھیلا خرید کر میرے پاس لے آؤ۔ چنانچہ وہ اسے لے کر آیا اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کے ہاتھ میں ایک عصا باندھا اور پھر آپ سے فرمایا کہ جاؤ اور لکڑیاں جمع کرو اور اسے بیچ دو میں تمہیں پندرہ نہیں دکھاؤں گا۔ "ایک دن۔" چنانچہ وہ آدمی لکڑیاں جمع کرنے اور بیچنے چلا گیا۔ پھر وہ آیا اور دس درہم حاصل کیے اور ان میں سے کچھ سے ایک کپڑا خرید لیا۔ اور اس میں سے کچھ کھانا تھا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ تمہارے لیے اس سے بہتر ہے کہ قیامت کے دن تمھارے چہرے پر مذاق بن کر آئے۔ "مسئلہ صرف تین لوگوں کے لیے جائز ہے: ایک وہ جو انتہائی غربت میں ہے، یا وہ جو خوفناک قرض میں ہے، یا وہ جو دردناک خونریزی کا شکار ہے۔" اسے ابوداؤد نے روایت کیا ہے اور ابن نے روایت کیا ہے۔ اس نے آگے کہا: "قیامت کے دن۔"