مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۴۹۴۷۸
حدیث #۴۹۴۷۸
وَعَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَجَعَلَ النَّاسُ يَجْهَرُونَ بِالتَّكْبِيرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ إِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا إِنَّكُمْ تَدْعُونَ سَمِيعًا بَصِيرًا وَهُوَ مَعَكُمْ وَالَّذِي تَدْعُونَهُ أَقْرَبُ إِلَى أَحَدِكُمْ مِنْ عُنُقِ رَاحِلَتِهِ» قَالَ أَبُو مُوسَى: وَأَنَا خَلْفَهُ أَقُولُ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ فِي نَفْسِي فَقَالَ: «يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ؟» فَقُلْتُ: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ»
ابوموسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے کہا: ہم ایک سفر میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھے، لوگوں نے بلند آواز سے اللہ اکبر کہنا شروع کر دیا، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ آپ پر رحم کرے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو سلام کرے: ”اے لوگو، تم اپنے لیے ذمہ دار نہیں ہو گے اور نہ ہی تم پر کوئی ذمہ دار ہو گا۔ تم سننے والے اور دیکھنے والے کو پکارتے ہو اور وہ تمہارے ساتھ ہے اور جس کو تم پکارتے ہو وہ تم میں سے کسی کے اونٹ کی گردن سے بھی زیادہ قریب ہے۔ ابو موسیٰ نے کہا: اور میں اس کے پیچھے ہوں، کہتا ہوں: نہیں، میرے نفس میں اللہ کے سوا کوئی طاقت اور طاقت نہیں ہے۔ پھر فرمایا: اے عبداللہ بن قیس کیا میں تمہیں جنت کے خزانوں میں سے ایک خزانہ نہ بتاؤں؟ میں نے کہا: جی ہاں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ کے سوا نہ کوئی طاقت ہے نہ طاقت۔
راوی
ابو موسی اشعری (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۹/۲۳۰۳
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۹: باب ۹