مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۵۲۲۰۶

ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا کہ جب ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم قسم کھا رہے تھے، ذوالخواصیرہ، جو کہ بنو تمیم کے ایک شخص تھے، تو انہوں نے کہا، یا رسول اللہ، انصاف فرما، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: افسوس، تم پر کون ہو گا، اگر میں صرف یہ کہتا ہوں کہ اگر میں ناکام نہ ہوا تو کون ہارے گا؟ اس نے کہا مجھے اجازت دو۔ آپ نے اس کا سر قلم کر دیا اور فرمایا کہ اسے چھوڑ دو کیونکہ اس کے ساتھی ہیں، تم میں سے کوئی اس کی نماز کو ان کی نمازوں کے ساتھ اور اس کے روزے کو ان کے روزوں کے علاوہ سمجھتا ہے، وہ قرآن کی تلاوت کرتے ہوئے ان کے گلے سے اس طرح اتر جاتا ہے جیسے تیر اپنے نشانے سے نکل جاتا ہے، اس کے بلے کو، اس کی تازہ اور اس کے تازہ پن کو دیکھتا ہے۔ یہ اس کی گندگی ہے اور اس میں کوئی ایسی چیز نہیں ہے جس سے پہلے پاخانہ اور خون ہو۔ اوہ، ایک سیاہ فام آدمی، اس کا ایک بازو عورت کی چھاتی کی طرح ہے یا جانور کی طرح۔ وہ مڑ کر چلے گئے جب لوگوں کا ایک گروپ باہر نکلا۔ ابو سعید نے کہا: میں گواہی دیتا ہوں کہ میں نے یہ حدیث رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنی ہے۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ علی بن ابی طالب نے ان سے جنگ کی جب میں ان کے ساتھ تھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے حکم دیا کہ اس آدمی کو تلاش کیا جائے اور اس کے پاس لایا جائے یہاں تک کہ میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے بیان کے مطابق اسے دیکھا۔ اور اس نے اسے سلام کیا جس کے بارے میں اس نے بیان کیا، اور ایک روایت میں ہے: ایک آدمی جس کی آنکھیں دھنسی ہوئی تھیں، ایک نمایاں پیشانی، جھاڑی دار داڑھی اور اونچے گالوں والا۔ اس کا سر منڈوا ہوا تھا اور کہا اے محمد خدا سے ڈرو۔ آپ نے فرمایا: جس نے خدا کی اطاعت کی اگر میں اس کی نافرمانی کروں تو خدا مجھے اہل زمین سے محفوظ رکھے گا لیکن تم مجھ پر بھروسہ نہیں کرو گے۔ تو ایک آدمی نے پوچھا کہ آپ نے اسے قتل کر دیا، تو آپ نے اسے روک دیا، اور جب وہ چلا گیا تو آپ نے فرمایا: "بے شک اس شخص کی مصیبت سے ایسے لوگ پیدا ہوں گے جو قرآن کی تلاوت کریں گے، لیکن وہ ان کے حلق سے باہر نہیں جائے گا، اور وہ اسلام سے گر جائیں گے۔" جب تیر نشانے پر لگ جاتا ہے تو اہل اسلام کو مار ڈالتے ہیں اور بت پرستوں کو پکارتے ہیں۔ اگر میں ان سے آگے نکل گیا تو عاد کی طرح ان کو بھی مار ڈالوں گا۔ اتفاق کیا