مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۵۲۲۷۱

حدیث #۵۲۲۷۱
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: إِنَّ مِنْ نِعَمِ اللَّهِ عَلِيٍّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُوِفِّيَ فِي بَيْتِي وَفِي يَوْمِي وَبَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي وَإِنَّ اللَّهَ جَمَعَ بَيْنَ رِيقِي وَرِيقِهِ عِنْدَ مَوْتِهِ دَخَلَ عَلَيَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ وَبِيَدِهِ سِوَاكٌ وَأَنَا مُسْنِدَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُهُ يَنْظُرُ إِلَيْهِ وَعَرَفْتُ أَنَّهُ يُحِبُّ السِّوَاكَ فَقُلْتُ: آخُذُهُ لَكَ؟ فَأَشَارَ بِرَأْسِهِ أَنْ نَعَمْ فَتَنَاوَلْتُهُ فَاشْتَدَّ عَلَيْهِ وَقُلْتُ: أُلَيِّنُهُ لَكَ؟ فَأَشَارَ بِرَأْسِهِ أَنْ نَعَمْ فَلَيَّنْتُهُ فَأَمَرَّهُ وَبَيْنَ يَدَيْهِ رَكْوَةٌ فِيهَا مَاءٌ فَجَعَلَ يُدْخِلُ يَدَيْهِ فِي الْمَاءِ فَيَمْسَحُ بِهِمَا وَجْهَهُ وَيَقُولُ: «لَا إِلَهَ إِلَّا الله إِنَّ للموتِ سَكَراتٍ» . ثمَّ نصب يَده فَجَعَلَ يَقُولُ: «فِي الرَّفِيقِ الْأَعْلَى» . حَتَّى قُبِضَ ومالت يَده. رَوَاهُ البُخَارِيّ
عائشہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ انہوں نے کہا: مجھ پر اللہ کی رحمتوں میں سے ایک یہ ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا وصال میرے گھر میں اور میرے دن اور میری فجر اور میری قربانی کے درمیان ہوا۔ خدا نے میرے لعاب کو اپنے لعاب سے ملا دیا۔ جب ان کی وفات ہوئی تو عبدالرحمٰن بن ابی بکر ہاتھ میں مسواک لیے میرے پاس آئے اور مجھے سہارا دیا گیا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف دیکھا اور مجھے معلوم ہوا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم مسواک کو پسند کرتے ہیں، تو میں نے کہا: کیا میں اسے آپ کے لیے لے لوں؟ تو اس نے اپنے سر سے اشارہ کیا کہ ہاں، تو میں نے اسے لے لیا اور یہ اس کے لیے مشکل ہو گیا اور میں نے کہا: کیا میں اسے تمہارے لیے نرم کر دوں؟ تو اس نے سر سے اشارہ کیا کہ ہاں یہ نرم ہے تو اس نے اسے حکم دیا اور اس کے ہاتھ میں ایک گوشہ تھا۔ اس میں پانی ہے تو آپ نے اپنے ہاتھ پانی میں ڈالے اور ان سے اپنا چہرہ پونچھا اور فرمایا: اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، بے شک موت میں نشہ ہے۔ پھر ہاتھ اٹھا کر کہنے لگے: ’’اعلیٰ صحابی میں‘‘۔ یہاں تک کہ وہ گرفتار ہو گیا اور ہاتھ پھیر لیا۔ اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔
راوی
عائشہ (رضی اللہ عنہا)
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۲۹/۵۹۵۹
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲۹: باب ۲۹
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Mother #Death

متعلقہ احادیث