मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #५२२७१

हदीस #५२२७१
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: إِنَّ مِنْ نِعَمِ اللَّهِ عَلِيٍّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُوِفِّيَ فِي بَيْتِي وَفِي يَوْمِي وَبَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي وَإِنَّ اللَّهَ جَمَعَ بَيْنَ رِيقِي وَرِيقِهِ عِنْدَ مَوْتِهِ دَخَلَ عَلَيَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ وَبِيَدِهِ سِوَاكٌ وَأَنَا مُسْنِدَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُهُ يَنْظُرُ إِلَيْهِ وَعَرَفْتُ أَنَّهُ يُحِبُّ السِّوَاكَ فَقُلْتُ: آخُذُهُ لَكَ؟ فَأَشَارَ بِرَأْسِهِ أَنْ نَعَمْ فَتَنَاوَلْتُهُ فَاشْتَدَّ عَلَيْهِ وَقُلْتُ: أُلَيِّنُهُ لَكَ؟ فَأَشَارَ بِرَأْسِهِ أَنْ نَعَمْ فَلَيَّنْتُهُ فَأَمَرَّهُ وَبَيْنَ يَدَيْهِ رَكْوَةٌ فِيهَا مَاءٌ فَجَعَلَ يُدْخِلُ يَدَيْهِ فِي الْمَاءِ فَيَمْسَحُ بِهِمَا وَجْهَهُ وَيَقُولُ: «لَا إِلَهَ إِلَّا الله إِنَّ للموتِ سَكَراتٍ» . ثمَّ نصب يَده فَجَعَلَ يَقُولُ: «فِي الرَّفِيقِ الْأَعْلَى» . حَتَّى قُبِضَ ومالت يَده. رَوَاهُ البُخَارِيّ
आयशा के अधिकार पर, उसने कहा: मुझ पर ईश्वर के आशीर्वादों में से एक यह है कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मेरे घर में और मेरे दिन और मेरे भोर और मेरे बलिदान के बीच मर गए। भगवान ने मेरी लार को अपनी लार से एक कर दिया. जब उनकी मृत्यु हो गई, तो अब्द अल-रहमान बिन अबी बक्र हाथ में सिवाक लेकर मेरे पास आए, और मुझे सहारा दिया गया। ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और मैंने उन्हें उनकी ओर देखते हुए देखा और मुझे पता था कि वह सिवाक से प्यार करते हैं, इसलिए मैंने कहा: क्या मैं इसे आपके लिए ले लूं? तो उसने अपने सिर से इशारा किया, "हाँ," तो मैंने इसे ले लिया और यह उसके लिए कठिन हो गया और मैंने कहा: "क्या मुझे इसे आपके लिए नरम बनाना चाहिए?" तो उसने अपने सिर से इशारा किया कि हाँ, यह नरम था, इसलिए उसने उसे आदेश दिया और उसके हाथ में एक कोना था। इसमें पानी है, इसलिए उसने पानी में हाथ डाला और उनसे अपना चेहरा पोंछा और कहा: "भगवान के अलावा कोई भगवान नहीं है। वास्तव में, मौत में नशा होता है।" फिर उसने अपना हाथ उठाया और कहने लगा: "परम ऊँचे साथी में।" जब तक कि उसे गिरफ्तार नहीं कर लिया गया और उसका हाथ नहीं हटा दिया गया. अल-बुखारी द्वारा वर्णित
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # २९/५९५९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २९: अध्याय २९
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother #Death

संबंधित हदीस

इस किताब से और