জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯০১৭

হাদিস #২৯০১৭
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، قَالَ‏ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنِ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ الْكِلاَبِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ ضَرَبَ مَثَلاً صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا عَلَى كَنَفَىِ الصِّرَاطِ سُورَانِ لَهُمَا أَبْوَابٌ مُفَتَّحَةٌ عَلَى الأَبْوَابِ سُتُورٌ وَدَاعٍ يَدْعُو عَلَى رَأْسِ الصِّرَاطِ وَدَاعٍ يَدْعُو فَوْقَهُ‏:‏ ‏(‏وَاللَّهُ يَدْعُو إِلَى دَارِ السَّلاَمِ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ‏)‏ وَالأَبْوَابُ الَّتِي عَلَى كَنَفَىِ الصِّرَاطِ حُدُودُ اللَّهِ فَلاَ يَقَعُ أَحَدٌ فِي حُدُودِ اللَّهِ حَتَّى يُكْشَفَ السِّتْرُ وَالَّذِي يَدْعُو مِنْ فَوْقِهِ وَاعِظُ رَبِّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ سَمِعْتُ زَكَرِيَّا بْنَ عَدِيٍّ يَقُولُ قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ خُذُوا عَنْ بَقِيَّةَ مَا حَدَّثَكُمْ عَنِ الثِّقَاتِ وَلاَ تَأْخُذُوا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ مَا حَدَّثَكُمْ عَنِ الثِّقَاتِ وَلاَ غَيْرِ الثِّقَاتِ ‏.‏
আলী ইবনে হাজার আল-সাদী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন, আমাদের কাছে বাকিয়া ইবনুল ওয়ালিদ বর্ণনা করেছেন, বুহাইর ইবনে সা'দ থেকে, খালিদ ইবনে মাদানের সূত্রে, জুবায়ের ইবনে নুফায়র থেকে, তিনি আল-নাওয়াস ইবনে সা'আলার বরকত থেকে এবং খোদার রসূল আল-নাওয়াস-এর সূত্রে। তাকে শান্তি, বললেন, “নিশ্চয়ই, ঈশ্বর একটি সরল পথের উদাহরণ স্থাপন করেছেন পথের ওপরে যেমন খোলা দরজাসহ দুটি দেয়াল, দরজার ওপরে পর্দা। পথের মাথায় এক বিদায়ী ডাকে। এর উপরে একজন বিদায়ী ডাকে: (এবং ঈশ্বর শান্তির আবাসের দিকে ডাকেন, এবং তিনি যাকে ইচ্ছা সরল পথের দিকে পরিচালিত করেন।) এবং পথের ধারে যে দরজাগুলি রয়েছে তা ঈশ্বরের সীমা, তাই এটি পড়ে না। "পর্দা অপসারণ না হওয়া পর্যন্ত কেউই আল্লাহর সীমারেখার মধ্যে থাকে না এবং যার উপরে সে ডাকে সে তার প্রভুর উপদেশ।" আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি উত্তম ও অদ্ভুত হাদীস। তিনি বলেনঃ আমি আবদুল্লাহ ইবনু আব্দুল রহমানকে বলতে শুনেছিঃ আমি যাকারিয়া ইবন আদীকে বলতে শুনেছিঃ আবূ ইসহাক আল ফাযারী বলেছেনঃ বাকি যা আছে তা থেকে নিন। তিনি আপনার কাছে বিশ্বস্ত বর্ণনাকারীদের কাছ থেকে বর্ণনা করেছেন এবং ইসমাঈল বিন আয়াশের কাছ থেকে তিনি যা বর্ণনা করেছেন তা তিনি বিশ্বস্ত বর্ণনাকারী বা বিশ্বস্ত বর্ণনাকারী ছাড়া অন্য কারো কাছ থেকে গ্রহণ করবেন না।
বর্ণনাকারী
আল-নাওয়াস বিন সামআন আল-কিলাবি (রহঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৪/২৮৫৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৪: উপমা
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Charity #Mother

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস