মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৩৭৪৩০
হাদিস #৩৭৪৩০
وَعَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَوْلَهُ عِصَابَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ:
" بَايَعُونِي عَلَى أَنْ لَا تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا تَسْرِقُوا وَلَا تَزْنُوا وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ وَلَا تَأْتُوا بِبُهْتَانٍ تَفْتَرُونَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَأَرْجُلِكُمْ وَلَا تَعْصُوا فِي مَعْرُوفٍ فَمَنْ وَفَى مِنْكُمْ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَعُوقِبَ بِهِ فِي الدُّنْيَا فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَهُ وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا ثُمَّ سَتَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا فَهُوَ إِلَى اللَّهِ: إِنْ شَاءَ عَفَا عَنْهُ وَإِنْ شَاءَ عَاقَبَهُ " فَبَايَعْنَاهُ عَلَى ذَلِك
হজরত আবু সাঈদ খুদরী (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন কুরবানির দিন বা রোজা ভঙ্গের দিন নামাযের স্থানে বের হলেন, তখন তিনি কয়েকজন নারীর কাছে এসে বললেন, হে নারীগণ, যাকাত দাও, কারণ আমাকে দেখানো হয়েছে যে, তোমরা জাহান্নামের অধিবাসীদের সংখ্যাগরিষ্ঠ হবে। তারা জিজ্ঞেস করল, হে আল্লাহর রাসূল? তিনি বললেন, "তোমরা প্রচণ্ড নির্যাতনের শিকার হয়েছ, আর তোমরা তোমাদের স্বামীদের প্রতি অকৃতজ্ঞ। বুদ্ধি ও ধর্মের অভাব বোধের নারীদের মধ্যে তোমাদের একজনের চেয়ে বিচক্ষণ পুরুষের বোধগম্য দূর করতে সক্ষম আর কাউকে আমি দেখিনি। তারা জিজ্ঞেস করলেন, হে আল্লাহর রাসূল, আমাদের দ্বীন ও বুদ্ধিমত্তার অভাব কি? তিনি বললেন, 'একজন নারীর সাক্ষ্য কি পুরুষের সাক্ষ্যের অর্ধেকের সমান নয়? তারা বলল, হ্যাঁ। এটি তার বুদ্ধিমত্তার অভাবের সাথে সম্পর্কিত বলে মন্তব্য করে তিনি জিজ্ঞাসা করেছিলেন, "এটি কি এমন নয় যে যখন তার ঋতুস্রাব হয় তখন তিনি নামাজ পড়েন না বা রোজা রাখেন না?" যখন তারা উত্তর দিল, "হ্যাঁ," তখন তিনি বললেন, "এটি তার ধর্মের অভাবের সাথে সম্পর্কিত।
(বুখারী ও মুসলিম)
(বুখারী ও মুসলিম)
বর্ণনাকারী
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ)
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ১/১৮
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১: অধ্যায় ১: ঈমান