Mischkat Al-Masabih — Hadith #37430
Hadith #37430
وَعَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَوْلَهُ عِصَابَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ:
" بَايَعُونِي عَلَى أَنْ لَا تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا تَسْرِقُوا وَلَا تَزْنُوا وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ وَلَا تَأْتُوا بِبُهْتَانٍ تَفْتَرُونَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَأَرْجُلِكُمْ وَلَا تَعْصُوا فِي مَعْرُوفٍ فَمَنْ وَفَى مِنْكُمْ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَعُوقِبَ بِهِ فِي الدُّنْيَا فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَهُ وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا ثُمَّ سَتَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا فَهُوَ إِلَى اللَّهِ: إِنْ شَاءَ عَفَا عَنْهُ وَإِنْ شَاءَ عَاقَبَهُ " فَبَايَعْنَاهُ عَلَى ذَلِك
Abu Sa'id al-Khudri sagte, als der Gesandte Gottes am Opfertag oder am Tag des Fastenbrechens zum Ort des Gebets ging, traf er auf einige Frauen und sagte: „Gebt Almosen, ihr Frauen, denn mir wurde gezeigt, dass ihr die Mehrheit der Bewohner der Hölle sein werdet.“ Sie fragten: „Aus welchem Grund, Gesandter Gottes?“ Er antwortete: „Sie neigen sehr zu Misshandlungen und sind Ihren Ehemännern gegenüber undankbar. Unter den Frauen, denen es an Intelligenz und Religion mangelt, habe ich niemanden gesehen, der besser in der Lage wäre, einem umsichtigen Mann das Verständnis zu entziehen, als eine von Ihnen.“ Sie fragten: „Was ist der Mangel unserer Religion und unserer Intelligenz, Gesandter Gottes?“ Er antwortete: „Ist die Aussage einer Frau nicht gleichbedeutend mit der Hälfte der Aussage eines Mannes?“ Sie sagten: „Ja.“ Er bemerkte, dass dies auf den Mangel an Intelligenz zurückzuführen sei, und fragte: „Ist es nicht so, dass sie während ihrer Menstruation weder betet noch fastet?“ Als sie mit „Ja“ antworteten, sagte er: „Das liegt an der Unzulänglichkeit ihrer Religion.“
(Buchari und Muslim.)
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 1/18
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Kapitel 1: Glaube