মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৪৫৮৩২

ইয়াকুব আমাদেরকে বলেছেন, আমার পিতা আমাদেরকে বলেছেন, ইবনে ইসহাকের সূত্রে, সালিম ইবনে আবি উমাইয়া আবু আল-নাদর আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: বনু তামিমের এক শায়খ আমার সাথে বসরা মসজিদে বসেছিলেন, তার হাতে একটি পত্রিকা ছিল। তিনি বললেন, আল-হাজ্জাজের যুগে। তিনি আমাকে বললেন, "হে আবদুল্লাহ, তুমি কি মনে করো এই বই আমার কোন কাজে আসবে না?" তিনি এই কর্তৃপক্ষ সম্পর্কে কিছু বলেছিলেন, তাই আমি বললাম, "এই চিঠিটি কী?" তিনি বললেন, "এটি আল্লাহর রসূলের পক্ষ থেকে একটি চিঠি, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, যা তিনি আমাদের জন্য লিখেছিলেন, পাছে তিনি আমাদের দানে আমাদের বিরুদ্ধে সীমালঙ্ঘন করেন।" তিনি বললেন, "না, খোদার কসম, আমি মনে করি না এটি আপনার কোন উপকারে আসবে।" আর এই বইয়ের অবস্থা কী ছিল? তিনি বললেন, আমি জমা দিয়েছি। মদিনা আমার বাবার সাথে এবং আমি, একটি ছোট ছেলে, আমাদের নিজেদের উট নিয়ে যা আমরা বিক্রি করি। আমার পিতা তালহা বিন উবায়েদ আল্লাহ আল তাইমীর বন্ধু ছিলেন, তাই আমরা তার কাছে গেলাম এবং তিনি তাকে বললেন: "আমার পিতা, আমার সাথে বাইরে যান এবং এই উটগুলো আমার কাছে বিক্রি করুন।" তিনি বললেন, আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ক্রীতদাসকে ক্রীতদাস বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন। কিন্তু আমি তোমার সাথে বাইরে গিয়ে বসে তোমার উটগুলো দেখাব। আপনি যদি একজন অনুগত এবং সৎ লোকের সাথে সন্তুষ্ট হন যিনি আপনার সাথে দর কষাকষি করেছেন, আমি আপনাকে তাকে বিক্রি করার আদেশ দেব। তাই আমরা বেরিয়ে গেলাম। বাজারে, আমরা দাঁড়ালাম এবং তালহা কাছে বসল। লোকেরা আমাদের সাথে দর কষাকষি করল যতক্ষণ না, যখন একজন লোক আমাদের যা দিয়ে সন্তুষ্ট হয়েছিলাম, তখন তিনি তাকে বললেন, "আমার বাবা, আমি তার প্রতি আনুগত্য করছি।" তিনি বললেন, হ্যাঁ, আমি আপনার প্রতি তার আনুগত্যে সন্তুষ্ট, তাই তার প্রতি আনুগত্যের অঙ্গীকার করুন, তাই আমরা তার প্রতি আনুগত্যের অঙ্গীকার করলাম। যখন আমরা আমাদের যা পেয়েছি তা পেয়েছি এবং আমাদের প্রয়োজন শেষ করেছি, আমার পিতা তালহাকে বললেন, এটা আমাদের জন্য আল্লাহর রসূলের কাছ থেকে নিয়ে নাও। ঈশ্বরের প্রার্থনা এবং শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক, আমাদের দানে আমাদের বিরুদ্ধে বাড়াবাড়ি না করার জন্য একটি চিঠি। তিনি বললেন, এটা তোমার জন্য এবং প্রত্যেক মুসলমানের জন্য। তিনি বললেন, “আমি আমার কাছে আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর কাছ থেকে একটি চিঠি পেতে চাই, তাই তিনি চলে গেলেন এবং আমাদেরকে রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর কাছে নিয়ে আসলেন এবং তিনি বললেন: হে আল্লাহর রসূল, মরুভূমির এই লোকটি আমাদের বন্ধু, এবং তিনি চান যে আপনি তাকে এমন একটি চিঠি লিখুন যাতে লঙ্ঘন না হয়, তাই আমি তাকে বিশ্বাস করি, রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে আশীর্বাদ দান করুন। "এটি তার জন্য এবং প্রত্যেক মুসলমানের জন্য।" তিনি বললেন, হে আল্লাহর রাসূল, আমি আপনার কাছ থেকে একটি চিঠি পেতে চাই। তার উপর ভিত্তি করে তিনি বলেন, রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের জন্য এই কিতাবটি লিখেছেন, তালহা বিন উবাইদের শেষ হাদিস, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন। ঈশ্বর তাকে মঙ্গল করুন