মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৪৮৫৬২

হাদিস #৪৮৫৬২
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: خَرَجْتُ إِلَى الطُّورِ فَلَقِيتُ كَعْبَ الْأَحْبَارِ فَجَلَسْتُ مَعَهُ فَحَدَّثَنِي عَنِ التَّوْرَاةِ وَحَدَّثْتُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ فِيمَا حَدَّثْتُهُ أَنْ قُلْتُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " خَيْرُ يَوْمٍ طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ فِيهِ خُلِقَ آدَمُ وَفِيهِ أُهْبِطَ وَفَيْهِ تِيبَ عَلَيْهِ وَفِيهِ مَاتَ وَفِيهِ تَقُومُ السَّاعَةُ وَمَا من دَابَّة إِلَّا وَهِي مسيخة يَوْمَ الْجُمُعَةِ مِنْ حِينِ تُصْبِحُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ شَفَقًا مِنَ السَّاعَةِ إِلَّا الْجِنَّ وَالْإِنْسَ وفيهَا سَاعَةٌ لَا يُصَادِفُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ وَهُوَ يُصَلِّي يسْأَل الله شَيْئا إِلَّا أعطَاهُ إِيَّاهَا. قَالَ كَعْبٌ: ذَلِكَ فِي كُلِّ سَنَةٍ يَوْمٌ. فَقلت: بل فِي كل جُمُعَة قَالَ فَقَرَأَ كَعْبٌ التَّوْرَاةَ. فَقَالَ: صَدَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: لَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ فَحَدَّثْتُهُ بِمَجْلِسِي مَعَ كَعْب وَمَا حَدَّثْتُهُ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَقُلْتُ لَهُ: قَالَ كَعْب: ذَلِك كُلِّ سَنَةٍ يَوْمٌ؟ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ: كَذَبَ كَعْبٌ. فَقُلْتُ لَهُ ثُمَّ قَرَأَ كَعْبٌ التَّوْرَاةَ. فَقَالَ: بَلْ هِيَ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ. فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ: صَدَقَ كَعْبٌ ثُمَّ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ: قَدْ عَلِمْتُ أَيَّةَ سَاعَةٍ هِيَ. قَالَ أَبُو هُرَيْرَة فَقلت لَهُ: فَأَخْبرنِي بهَا. فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ: هِيَ آخِرُ سَاعَةٍ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ. قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: فَقُلْتُ: وَكَيْفَ تَكُونُ آخِرَ سَاعَةٍ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يُصَادِفُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ وَهُوَ يُصَلِّي وَتلك السَّاعَة لَا يُصَلِّي فِيهَا؟» فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ: أَلَمْ يَقُلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ جَلَسَ مَجْلِسًا يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ فَهُوَ فِي صَلَاةٍ حَتَّى يُصَلِّيَ؟» قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: فَقلت: بلَى. قَالَ: فَهُوَ ذَاك. رَوَاهُ مَالِكٌ وَأَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَرَوَى أَحْمد إِلَى قَوْله: صدق كَعْب
আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেনঃ আমি আল-তুর-এ গিয়ে কাব আল-আহবার-এর সাথে সাক্ষাত করলাম, তখন আমি তাঁর সাথে বসলাম এবং তিনি আমাকে তাওরাত সম্পর্কে বললেন এবং আমি তাঁকে আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সম্পর্কে বললাম। আল্লাহর রহমত ও বরকত বর্ষিত হোক, আমি তাঁর সাথে কথা বলার সময় বললামঃ আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেনঃ “আমি যেদিন বের হয়েছিলাম তার মধ্যে সর্বোত্তম দিন হল শুক্রবার, এই দিনেই আদমকে সৃষ্টি করা হয়েছিল, সেই দিনেই তিনি অবতরণ করেছিলেন, সেই দিনেই তিনি অনুতপ্ত হন এবং তাতেই তিনি মৃত্যুবরণ করেন এবং তাতেই কেয়ামত আসবে এবং শুক্রবার সকাল পর্যন্ত জীবিত হওয়ার সময় নেই। কেয়ামতের গোধূলিতে সূর্য উদিত হয়, আর তাতে কোন মুসলিম বান্দার মুখোমুখি হবে না, যখন সে প্রার্থনা করত, তখন তিনি তাকে তা দিয়েছিলেন, তাই আমি বলেছিলাম: “বরং প্রতি শুক্রবার”। তিনি বললেনঃ আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সত্য বলেছেন। আবূ হুরায়রা (রাঃ) বলেনঃ আমি আবদুল্লাহ ইবনু সালামের সাথে সাক্ষাত করলাম এবং কাবের সাথে আমার সাক্ষাতে তার সাথে কথা বললাম এবং শুক্রবারে আমি তার সাথে যা কথা বলেছিলাম এবং তাকে বললাম: কাব বললেনঃ এটা কি প্রতি বছর হয়? আবদুল্লাহ ইবনে সালাম বলেন, কাব মিথ্যা বলেছেন। তাই আমি তাকে বললাম, "তাহলে কা'ব তাওরাত পড়েন।" তিনি বললেনঃ বরং এটা প্রতি শুক্রবার। আবদুল্লাহ ইবনে সালাম বলেন, কাব সত্য বলেছেন। তখন আবদুল্লাহ ইবনে সালাম বললেনঃ আমি এক ঘন্টার আলামত জানতাম। আবূ হুরায়রা (রাঃ) বলেন, আমি তাকে বললামঃ আমাকে এ সম্পর্কে বলুন। আবদুল্লাহ ইবনে সালাম (রাঃ) বলেনঃ এটা শুক্রবারের শেষ প্রহর। আবূ হুরায়রা (রাঃ) বলেনঃ আমি বললামঃ এটা কিভাবে হতে পারে? শুক্রবারের শেষ ঘন্টা যখন রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কোন বান্দাই এর মুখোমুখি হবে না।" সে একজন মুসলমান সে নামাজ পড়ে আর সে সময় সে নামাজ পড়ে না? আবদুল্লাহ ইবনে সালাম (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কি বলেননিঃ যে ব্যক্তি নামাযের অপেক্ষায় বসে থাকে সে নামায না পড়া পর্যন্ত নামাযে থাকে? আবূ হুরায়রা (রাঃ) বলেনঃ আমি বললামঃ হ্যাঁ। তিনি বললেনঃ এটাই। মালিক, আবু দাউদ এবং আল-তিরমিযী আল-নাসায়ী এবং আহমদ বর্ণনা করেছেন যে তিনি যা বলেছেন: কাব সত্য বলেছেন।
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ৪/১৩৫৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪: অধ্যায় ৪
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস