জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #৩৩১০
হাদিস #৩৩১০
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنِ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ الدِّيلِيُّ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أُنْزِلَتْ سُورَةُ الْجُمُعَةِ فَتَلاَهَا فَلَمَّا بَلَغَ : ( وآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ ) قَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ هَؤُلاَءِ الَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا بِنَا فَلَمْ يُكَلِّمْهُ قَالَ وَسَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ فِينَا قَالَ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ عَلَى سَلْمَانَ فَقَالَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ كَانَ الإِيمَانُ بِالثُّرَيَّا لَتَنَاوَلَهُ رِجَالٌ مِنْ هَؤُلاَءِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ . وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ هُوَ وَالِدُ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ ضَعَّفَهُ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ . ثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ مَدَنِيٌّ وَثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ شَامِيٌّ وَأَبُو الْغَيْثِ اسْمُهُ سَالِمٌ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُطِيعٍ مَدَنِيٌّ ثِقَةٌ .
আলী ইবনে হাজার আমাদেরকে বলেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে জাফর আমাদেরকে বলেছেন, আমাকে সাওর ইবনে যায়দ আল-দিলি বলেছেন, আবূ আল-গাইত থেকে, আবূ হুরায়রার সূত্রে, তিনি বলেছেন: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে ছিলাম, যখন সূরা আল-জুমুআ নাজিল হয় এবং তিনি তা পাঠ করলেন, এবং যখন তিনি তাদের সাথে যোগ দিলেন, তখন তিনি তাদের সাথে যোগ দিলেন। এক ব্যক্তি তাকে বলল, হে আল্লাহর রাসূল, যারা আমাদের সাথে যোগ দেয়নি তাদের একজন, তাই তিনি তার সাথে কথা বলেননি। তিনি বললেন, "আর সালমান ফারসি আমাদের মধ্যে আছেন।" তিনি বললেন, “সুতরাং আল্লাহর রসূল, আল্লাহর রসূল সালমানের উপর হাত রেখে বললেন, “যার হাতে আমার প্রাণ, সেই সত্তার কসম, যদি প্লীয়েদের উপর ঈমান থাকত, তাহলে এই লোকদের মধ্য থেকে লোকেরা তা গ্রহণ করত।” “আবু ঈসা বলেন: এটি একটি অদ্ভুত হাদিস। এই হাদিসটি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত হয়েছে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে একাধিক উপায়ে বর্ণনা করা হয়েছে। একজন সিরিয়ান এবং আবু আল-গাইতের নাম সালেম, আবদুল্লাহ বিন মুতি’ মাদানীর একজন বিশ্বস্ত মক্কেল।
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৭/৩৩১০
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৭: তাফসীর