Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26342

Hadith #26342
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ إِنَّمَا صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ لأَنَّهُ أَتَاهُ مَالٌ فَشَغَلَهُ عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ فَصَلاَّهُمَا بَعْدَ الْعَصْرِ ثُمَّ لَمْ يَعُدْ لَهُمَا ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَمَيْمُونَةَ وَأَبِي مُوسَى ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ صَلَّى بَعْدَ الْعَصْرِ رَكْعَتَيْنِ ‏.‏ وَهَذَا خِلاَفُ مَا رُوِيَ عَنْهُ أَنَّهُ نَهَى عَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ ‏"‏ ‏.‏ وَحَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ أَصَحُّ حَيْثُ قَالَ لَمْ يَعُدْ لَهُمَا ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ نَحْوُ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَائِشَةَ فِي هَذَا الْبَابِ رِوَايَاتٌ رُوِيَ عَنْهَا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَا دَخَلَ عَلَيْهَا بَعْدَ الْعَصْرِ إِلاَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَرُوِيَ عَنْهَا عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ‏.‏ وَالَّذِي اجْتَمَعَ عَلَيْهِ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى كَرَاهِيَةِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ إِلاَّ مَا اسْتُثْنِيَ مِنْ ذَلِكَ مِثْلُ الصَّلاَةِ بِمَكَّةَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ بَعْدَ الطَّوَافِ فَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رُخْصَةٌ فِي ذَلِكَ ‏.‏ وَقَدْ قَالَ بِهِ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ بَعْدَهُمْ ‏.‏ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ ‏.‏ وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ بَعْدَهُمُ الصَّلاَةَ بِمَكَّةَ أَيْضًا بَعْدَ الْعَصْرِ وَبَعْدَ الصُّبْحِ ‏.‏ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَبَعْضُ أَهْلِ الْكُوفَةِ ‏.‏
Qutaibah erzählte uns, Jarir erzählte uns, mit der Autorität von Ata’ bin Al-Sa’ib, mit der Autorität von Sa’id bin Jubayr, mit der Autorität von Ibn Abbas, er sagte: „Der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, betete nur zwei Rak’ah.“ Nach dem Nachmittagsgebet, weil Geld zu ihm kam und es ihn von den beiden Rak’ahs nach dem Nachmittagsgebet ablenkte, betete er sie nach dem Nachmittagsgebet und wiederholte es nicht. Für sie. Und im Kapitel über die Autorität von Aisha, Umm Salamah, Maymunah und Abu Musa. Abu Issa sagte, der Hadith von Ibn Abbas sei ein guter Hadith. Mehr als eine Person berichtete unter Berufung auf den Propheten – Gottes Gebete und Friede seien auf ihm –, dass er nach dem Nachmittagsgebet zwei Rak’ahs gebetet habe. Dies steht im Gegensatz zu dem, was von ihm überliefert wurde, dass er das Nachbeten verbot Asr, bis die Sonne untergeht.“ Und der Hadith von Ibn Abbas ist authentischer, als er sagte: „Er besuchte sie nicht noch einmal.“ Es wurde mit der Autorität von Zayd ibn Thabit überliefert, so etwas wie der Hadith von Ibn Abbas. In diesem Abschnitt wurden Erzählungen über die Autorität von Aisha erzählt, in der es heißt, dass der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, nach dem Nachmittagsgebet nicht in sie eingetreten sei. Es sei denn, er betete zwei Rak'ahs, und es wurde auf der Autorität von Umm Salamah, auf der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, überliefert, dass er das Gebet nach dem Nachmittagsgebet bis zum Sonnenuntergang und nach dem Morgengebet verbot. Bis die Sonne aufgeht. Worüber sich die meisten Gelehrten einig sind, ist, dass es nicht gern gesehen wird, nach dem Nachmittagsgebet zu beten Die Sonne geht unter und nach der Morgendämmerung, bis die Sonne aufgeht, mit Ausnahme einiger Ausnahmen, wie etwa dem Beten in Mekka nach dem Nachmittag, bis die Sonne untergeht. Und nach dem Morgengrauen bis zum Sonnenaufgang, nach dem Tawaf. Vom Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, wurde berichtet, dass darin ein Zugeständnis enthalten war. Menschen mit Wissen unter den Gefährten des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und denen nach ihnen. Das sagen Al-Shafi’i, Ahmad und Ishaq. Einige der Menschen des Wissens von den Gefährten des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und die nach ihnen, beten auch nach dem Nachmittagsnachmittag und nach dem Morgengebet in Mekka. Und darüber sagt er Sufyan Al-Thawri, Malik bin Anas und einige der Leute von Kufa.
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 2/184
Grad
Daif Isnaad
Kategorie
Kapitel 2: Gebet
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe