Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27402
Hadith #27402
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنِ ابْتَاعَ نَخْلاً بَعْدَ أَنْ تُؤَبَّرَ فَثَمَرَتُهَا لِلَّذِي بَاعَهَا إِلاَّ أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ وَمَنِ ابْتَاعَ عَبْدًا وَلَهُ مَالٌ فَمَالُهُ لِلَّذِي بَاعَهُ إِلاَّ أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ . وَحَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . هَكَذَا رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " مَنِ ابْتَاعَ نَخْلاً بَعْدَ أَنْ تُؤَبَّرَ فَثَمَرَتُهَا لِلْبَائِعِ إِلاَّ أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ وَمَنْ بَاعَ عَبْدًا وَلَهُ مَالٌ فَمَالُهُ لِلْبَائِعِ إِلاَّ أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ " . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنِ ابْتَاعَ نَخْلاً قَدْ أُبِّرَتْ فَثَمَرَتُهَا لِلْبَائِعِ إِلاَّ أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ " . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ بَاعَ عَبْدًا وَلَهُ مَالٌ فَمَالُهُ لِلْبَائِعِ إِلاَّ أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ . هَكَذَا رَوَى عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَغَيْرُهُ عَنْ نَافِعٍ الْحَدِيثَيْنِ . وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَيْضًا . وَرَوَى عِكْرِمَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ حَدِيثِ سَالِمٍ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدِيثُ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَصَحُّ مَا جَاءَ فِي هَذَا الْبَابِ .
Qutaibah erzählte uns, Al-Layth erzählte uns, auf die Autorität von Ibn Shihab, auf die Autorität von Salim, auf die Autorität seines Vaters, er sagte: „Ich hörte den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagen: „Wer eine Palme kauft, nachdem sie gepflanzt wurde, deren Früchte gehören dem, der sie verkauft hat, es sei denn, der Käufer verlangt es. Und wer einen Sklaven kauft und Reichtum hat, dem gehört sein Reichtum.“ der ihn verkauft hat. Es sei denn, der Käufer schreibt dies vor.“ Er sagte, und im Kapitel über die Autorität von Jabir. Und der Hadith von Ibn Umar ist ein guter und authentischer Hadith. So wurde es von anderen erzählt. Auf die Autorität von Al-Zuhri, auf die Autorität von Salem, auf die Autorität von Ibn Umar, auf die Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, dass er sagte: „Wer eine Palme kauft, nachdem sie bestäubt wurde, deren Früchte dem Verkäufer gehören.“ „Es sei denn, der Käufer bestimmt es, und wer einen Sklaven verkauft und Geld hat, dessen Geld gehört dem Verkäufer, es sei denn, der Käufer bestimmt es.“ Es wurde mit der Autorität von Nafi‘ überliefert. Mit der Autorität von Ibn Umar, mit der Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, der sagte: „Wer eine bestäubte Palme kauft, deren Früchte gehören dem Verkäufer, es sei denn, der Käufer verlangt dies.“ Es wurde mit der Autorität von Nafi‘, mit der Autorität von Ibn Umar, mit der Autorität von Umar überliefert, dass er sagte: „Wer einen Sklaven verkauft und Geld hat, dessen Geld gehört dem Verkäufer, es sei denn, der Käufer macht es anders.“ So überlieferten Ubayd Allah ibn Umar und andere beide Hadithe mit der Autorität von Nafi‘. Einige von ihnen überlieferten diesen Hadith auf die Autorität von Nafi‘, auf die Autorität von Ibn Umar, auf die Autorität von Auch der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm. Ikrimah bin Khalid erzählte auf der Autorität von Ibn Omar, auf der Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, ähnlich einem gesunden Hadith. Und nach diesem Hadith zu handeln. Nach Ansicht einiger Gelehrter ist dies die Meinung von Al-Shafi’i, Ahmad und Ishaq. Muhammad ibn Ismail sagte den Hadith von Al-Zuhri mit der Autorität von Salem, auf der Autorität seines Vaters, auf der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, ist das Richtige von dem, was in diesem Abschnitt berichtet wurde.
Erzählt von
Salim (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 14/1244
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 14: Handel