Mishkat al-Masabih — Hadith #39735
Hadith #39735
قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يدعو في صلاة الجنازة بهذا الدعاء: «هم أنت ربها، وأنت خلقتها، وأنت حدايتها، علل الإسلام، وأنت قبايت روحها، وأنت أعلم بصيرتها، وعلى نياتها، جنة شوفتها، ففقير». "(يعني: "اللهم أنت رب هذا الشخص [الجنزار]، أنت خلقته، أدخلته في الإسلام، ألفت روحه، أنت تعلم سره وكشفه [كل شيء]، إنا نتوجه إليك به، جئت لأشفع له)" (أبو داود) [1]
Er sagte: Der Prophet (Allahs Frieden und Segen seien auf ihm) pflegte dieses Dua im Trauergebet zu rezitieren: „All-Humma Anta Rabbuha-, Wa Anta Khalaqtaha-, Wa Anta Hadayataha- Ilal Islam-m Wa Anta Qabayta Ruhaha-, Wa Anta A'lamu Bisirriha- Wa 'Ala- Niyatiha-, ji'na- shufa'a- a fagfir.“ lahu“ (bedeutet O Allah! Du bist der „Herr“ dieser [janazaar] Person. Du hast ihn erschaffen, du hast ihn in den Islam eingeweiht, du hast seine Seele komponiert, du kennst sein Verborgenes und Offenbartes [alles]. Wir wenden uns für ihn an dich. Ich bin gekommen, um Fürsprache einzulegen und ihm zu vergeben.) (Abu Dawud) [1]
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Mishkat al-Masabih # 1689
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel : Kapitel 5