Musnad Ahmad — Hadith #44809

Yahya bin Hammad und Affan erzählten uns, sie sagten, Abu Awanah habe es uns erzählt, im Auftrag von Dawud bin Abdullah Al-Awdi, im Auftrag von Humaid bin Abd. Al-Rahman Al-Himyari, Ibn Abbas, sagte uns in Basra: „Ich bin der Erste, der zu Omar kam, möge Gott mit ihm zufrieden sein, als er erstochen wurde, und sagte: „Halte drei Dinge von mir.“ Denn ich fürchte, dass die Menschen mich nicht erkennen. Was mich betrifft, ich habe den Auftrag nicht erfüllt und keinen Nachfolger über das Volk ernannt, und jeder seiner Sklaven ist ein alter Mann. Da sagten die Leute zu ihm: „Verlassen Sie Ihren Nachfolger.“ Er sagte: „Was davon soll ich tun?“ Wer besser ist als ich, hat es geschafft. Wenn ich ihnen die Angelegenheiten des Volkes überlasse, hat er es aufgegeben. Der Prophet Gottes, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, und wenn er zum Nachfolger ernannt wird, dann hat er jemanden, der besser ist als ich, zum Nachfolger ernannt, Abu Bakr, möge Gott mit ihm zufrieden sein. Also sagte ich zu ihm: „Gib gute Nachrichten.“ Im Paradies hast du den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, begleitet und ihn lange Zeit begleitet, und du warst für die Angelegenheiten der Gläubigen verantwortlich, so bist du stark geworden und hast Ehrlichkeit gezeigt, so dass er gesagt hat: „Was deine Nachricht vom Paradies betrifft, bei Gott, wenn ich sie nur hätte.“ Affan sagte: „Nein, bei Gott, es gibt keinen Gott außer Ihm, wenn ich ihn nur hätte.“ Die Welt und alles, was darin ist, ich hätte mich dafür von dem Schrecken freigekauft, der vor mir lag, bevor ich die Nachricht erfuhr. Was Ihre Aussage bezüglich der Angelegenheit der Gläubigen betrifft, bei Gott, hätte ich mir gewünscht, dass das weder für mich noch für meine ausreichend ist, und was Sie betrifft erwähnt über die Begleitung des Propheten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, das ist es.