Mischkat Al-Masabih — Hadith #48937
Hadith #48937
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: مَاتَ مَيِّتٌ مِنْ آلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاجْتَمَعَ النِّسَاءُ يَبْكِينَ عَلَيْهِ فَقَامَ عُمَرُ يَنْهَاهُنَّ وَيَطْرُدُهُنَّ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «دَعْهُنَّ فَإِنَّ الْعَيْنَ دَامِعَةٌ وَالْقَلْبَ مُصَابٌ وَالْعَهْدَ قَرِيبٌ» . رَوَاهُ أَحْمد وَالنَّسَائِيّ
Auf die Autorität von Abu Hurairah hin sagte er: „Eine Person aus der Familie des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, starb, und die Frauen versammelten sich, um über ihn zu weinen, und Omar stand auf, um sie zu trösten.“ Und er vertreibt sie. Dann sagte der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken: „Lasst sie, denn die Augen tränen, das Herz ist betrübt und der Bund ist nahe.“ Überliefert von Ahmad und Al-Nasa’i
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 5/1747
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 5: Kapitel 5