Mischkat Al-Masabih — Hadith #49295
Hadith #49295
وَعَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مثل الْمُؤمن الَّذِي يقْرَأ الْقُرْآن كَمثل الْأُتْرُجَّةِ رِيحُهَا طِيبٌ وَطَعْمُهَا طَيِّبٌ وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يقْرَأ الْقُرْآن كَمثل التمرة لَا ريح لَهَا وطعمها حلوومثل الْمُنَافِقِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ لَيْسَ لَهَا رِيحٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي يقْرَأ الْقُرْآن مثل الريحانة رِيحهَا طيب وَطَعْمُهَا مَرٌّ» . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. وَفِي رِوَايَةٍ: «الْمُؤْمِنُ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَيَعْمَلُ بِهِ كَالْأُتْرُجَّةِ وَالْمُؤْمِنُ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَيَعْمَلُ بِهِ كَالتَّمْرَةِ»
Auf die Autorität von Abu Musa Al-Ash’ari hin sagte er: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Das Bild eines Gläubigen, der den Koran rezitiert, ist wie eine Zitrusfrucht, ihr Duft ist angenehm und ihr Geschmack ist angenehm.“ Es ist gut. Das Beispiel eines Gläubigen, der den Koran nicht liest, ist wie eine Dattel, die keinen Geruch hat und süß schmeckt, und das Beispiel eines Heuchlers, der den Koran nicht liest. „Das Abbild der Kolozynthe hat keinen Geruch, aber ihr Geschmack ist bitter.“ vereinbart. Und in einer Überlieferung: „Der Gläubige, der den Koran liest und danach handelt, ist wie eine Zitrone, und der Gläubige, der den Koran nicht liest und danach handelt, ist wie eine Zigarre. „Wie eine Dattel“
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 8/2114
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 8: Kapitel 8