Mischkat Al-Masabih — Hadith #49695
Hadith #49695
وَعَنْ أَبِي رَزِينٍ الْعُقَيْلِيِّ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ وَلَا الْعُمْرَةَ وَلَا الظَّعْنَ قَالَ: «حُجَّ عَنْ أَبِيكَ وَاعْتَمِرْ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Auf Befehl von Abu Razin Al-Uqaili kam er zum Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und sagte: „O Gesandter Gottes, mein Vater ist ein alter Mann und ist weder in der Lage, den Haddsch noch die Umrah durchzuführen oder nicht.“ Er sagte: „Führe den Hajj im Namen deines Vaters durch und verrichte die Umrah.“ Es wurde von Al-Tirmidhi, Abu Dawud und Al-Nasa’i überliefert, und Al-Tirmidhi sagte: „Dies ist ein hasanischer und authentischer Hadith.“
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 10/2528
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 10: Kapitel 10