Mischkat Al-Masabih — Hadith #50208
Hadith #50208
وَعَنْ بُرَيْدَةَ قَالَ: مَاتَ رَجُلٌ مِنْ خُزَاعَةَ فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِيرَاثِهِ فَقَالَ: «الْتَمِسُوا لَهُ وَارِثًا أَوْ ذَا رَحِمٍ» فَلَمْ يَجِدُوا لَهُ وَارِثًا وَلَا ذَا رَحِمٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أعْطوا الْكُبْرَ مِنْ خُزَاعَةَ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ: قَالَ: «انْظُرُوا أَكْبَرَ رَجُلٍ مِنْ خُزَاعَة»
Auf die Autorität von Buraydah hin sagte er: „Ein Mann aus Khuza’a starb, und sein Erbe wurde dem Propheten übergeben, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und er sagte: „Suchen Sie für ihn einen Erben oder einen Verwandten.“ Er tat es nicht. Sie fanden für ihn einen Erben und keinen Verwandten. Dann sagte der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken: „Gebt dem Ältesten von Khuza’ah.“ Überliefert von Abu Dawud In seiner Überlieferung sagte er: „Schau dir einen Mann an, der älter als Khuza’ah ist.“
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 12/3056
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 12: Kapitel 12