Mischkat Al-Masabih — Hadith #50826
Hadith #50826
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِالْأَمِيرِ خَيْرًا جَعَلَ لَهُ وَزِيرَ صِدْقٍ إِنْ نَسِيَ ذَكَّرَهُ وَإِنْ ذَكَرَ أَعَانَهُ. وَإِذَا أَرَادَ بِهِ غَيْرَ ذَلِكَ جَعَلَ لَهُ وَزِيرَ سُوءٍ إِنْ نَسِيَ لَمْ يُذَكِّرْهُ وَإِنْ ذَكَرَ لَمْ يُعِنْهُ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
Auf Anraten von Aisha sagte sie: Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Wenn Gott Gutes für den Prinzen will, wird Er für ihn einen ehrlichen Minister ernennen, und wenn er es vergisst, wird er ihn daran erinnern.“ Und wenn er sich erinnert, hilft er ihm. Und wenn er etwas anderes als das vorhatte, ernannte er für ihn einen bösen Minister. Wenn er es vergaß, erinnerte er ihn nicht daran, und wenn er sich erinnerte, half er ihm nicht.“ Erzählt von Abu Dawood und Al-Nasa'i
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 18/3707
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 18: Kapitel 18
Themen:
#Mother