Jami At-Tirmidhi — Hadith #26638

Hadith #26638
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا الاِسْتِخَارَةَ فِي الأُمُورِ كُلِّهَا كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ لْيَقُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلاَ أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلاَ أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلاَّمُ الْغُيُوبِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعِيشَتِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعِيشَتِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ قَالَ وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي أَيُّوبَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الْمَوَالِي ‏.‏ وَهُوَ شَيْخٌ مَدِينِيٌّ ثِقَةٌ رَوَى عَنْهُ سُفْيَانُ حَدِيثًا وَقَدْ رَوَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الأَئِمَّةِ وَهُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الْمَوَالِي ‏.‏
Qutaibah nous a dit, Abdul Rahman bin Abi Al-Mawali nous a dit, sous l'autorité de Muhammad bin Al-Munkadir, sous l'autorité de Jabir bin Abdullah, il a dit : Le Messager de Dieu que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, il nous enseigne l'istikharah dans tous les domaines, tout comme il nous enseigne une sourate du Coran. Il dit : « Si l'un de vous a l'intention Selon le commandement, laissez-le accomplir deux rak'ahs en dehors de la prière obligatoire, puis dites : « Ô Dieu, je te demande conseil par ta connaissance, je te demande conseil par ta puissance et je te le demande. » De Ta grande grâce, car Tu as le pouvoir et moi je n’ai pas le pouvoir, et Tu sais et je ne sais pas, et Tu connais l’invisible. Oh mon Dieu, si tu sais que ça La question est meilleure pour moi dans ma religion, mes moyens de subsistance et l'issue de mes affaires, ou il a dit, dans mes affaires immédiates et futures, alors facilitez-moi la tâche, alors bénissez-moi en cela, même si vous savez que cette affaire est mauvaise pour moi dans ma religion, dans mes moyens de subsistance et dans l'issue de mes affaires, ou il a dit, dans mes affaires présentes et futures, alors détournez-la de moi, et détournez-moi d'elle, et je le décréterai. J'ai la bonté partout où elle se trouve, alors Il m'en a plu. » Dit-il en nommant son besoin. Il a dit, et sous l'autorité d'Abdullah bin Masoud et Abu Ayyub. » dit-il. Abu Issa est un hadith de Jabir. C’est un bon hadith, authentique et étrange. Nous ne le savons que par le hadith d'Abd al-Rahman bin Abi al-Mawali. C'est un cheikh de Médine. Digne de confiance, Sufyan a rapporté un hadith de lui, et plus d'un des imams l'ont rapporté sous l'autorité d'Abd al-Rahman, et il s'agit de Abd al-Rahman ibn Zayd ibn Abi al-Mawali.
Rapporté par
Jabir ibn Abdullah (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 3/480
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 3: Witr
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes