Jami at-Tirmidzi — Hadis #26638

Hadis #26638
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا الاِسْتِخَارَةَ فِي الأُمُورِ كُلِّهَا كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ لْيَقُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلاَ أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلاَ أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلاَّمُ الْغُيُوبِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعِيشَتِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعِيشَتِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ قَالَ وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي أَيُّوبَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الْمَوَالِي ‏.‏ وَهُوَ شَيْخٌ مَدِينِيٌّ ثِقَةٌ رَوَى عَنْهُ سُفْيَانُ حَدِيثًا وَقَدْ رَوَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الأَئِمَّةِ وَهُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الْمَوَالِي ‏.‏
Qutaibah menceritakan kepada kami, Abdul Rahman bin Abi Al-Mawali menceritakan kepada kami, atas wewenang Muhammad bin Al-Munkadir, atas wewenang Jabir bin Abdullah, dia berkata: Rasulullah SAW, beliau mengajari kami istikharah dalam segala urusan, sebagaimana beliau mengajari kami sebuah surah dari Al-Qur'an. Beliau bersabda, “Jika salah seorang di antara kalian menghendaki Sesuai perintahnya, hendaklah dia mengerjakan dua rakaat selain shalat wajib, lalu berkata, “Ya Allah, aku memohon petunjuk kepada-Mu dengan ilmu-Mu, aku meminta petunjuk kepada-Mu dengan kekuatan-Mu, dan aku memohon kepada-Mu.” Atas karunia-Mu yang besar, karena Engkau mempunyai kuasa dan aku tidak mempunyai kuasa, dan Engkau mengetahui dan aku tidak mengetahui, dan Engkau Maha Mengetahui yang ghaib. Ya Tuhan, jika Engkau mengetahui hal ini Suatu hal yang lebih baik bagiku dalam agamaku, penghidupanku, dan akhir dari urusan-urusanku, atau beliau bersabda, dalam urusan-urusanku yang sekarang dan yang akan datang, maka permudahlah aku, lalu berilah keberkahan kepadaku dalam hal itu, meskipun kamu mengetahui bahwa perkara ini buruk bagiku dalam agamaku, dalam penghidupanku, dan dalam akhir urusan-urusanku, atau beliau berkata, dalam urusan-urusanku sekarang dan yang akan datang, maka jauhkanlah itu dariku, dan jauhkan aku darinya, maka aku akan memutuskannya. Aku mempunyai kebaikan dimanapun itu berada, maka Dia ridha kepadaku dengan kebaikan itu. Dia berkata, menyebutkan kebutuhannya. Katanya, dan atas wewenang Abdullah bin Masoud dan Abu Ayyub. Dia berkata. Abu Issa adalah hadits Jabir. Ini adalah hadis yang bagus, shahih, dan aneh. Kita tidak mengetahuinya kecuali dari hadis Abd al-Rahman bin Abi al-Mawali. Dia adalah seorang syekh Madinah. Dapat dipercaya, Sufyan meriwayatkan sebuah hadits darinya, dan lebih dari satu imam meriwayatkan berdasarkan otoritas Abd al-Rahman, dan dia adalah Abd al-Rahman ibn Zayd ibn Abi al-Mawali .
Diriwayatkan oleh
Jabir bin Abdullah (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 3/480
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 3: Witir
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Berikutnya

Hadis Terkait