Mishkat Al-Masabih — Hadith #37607

Hadith #37607
عَن لبَابَة بنت الْحَارِث قَالَتْ: كَانَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فِي حِجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم فَبَال عَلَيْهِ فَقُلْتُ الْبَسْ ثَوْبًا وَأَعْطِنِي إِزَارَكَ حَتَّى أَغْسِلَهُ قَالَ: «إِنَّمَا يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْأُنْثَى وَيُنْضَحُ مِنْ بَوْلِ الذَّكَرِ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْن مَاجَه وَفِي رِوَايَةٍ لِأَبِي دَاوُدَ وَالنَّسَائِيِّ عَنْ أَبِي السَّمْحِ قَالَ: يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْجَارِيَةِ وَيُرَشُّ من بَوْل الْغُلَام
Le Messager de Dieu avait l’habitude de redresser nos rangées comme s’il essayait de les rendre aussi droites que des flèches jusqu’à ce qu’il voie que nous l’avions appris de lui. Un jour, il sortit, se leva et était sur le point de dire que Dieu est le plus grand, quand il aperçut un homme dont la poitrine dépassait de la rangée. Il dit alors : « Serviteurs de Dieu, vous devez redresser vos rangées, sinon Dieu mettra certainement vos visages dans des directions contraires. »* * L'utilisation de « visages » ici peut désigner les personnes elles-mêmes et leur nature intérieure. La tradition peut faire référence à une guerre civile, ce qui est peut-être le sens de la tradition ci-dessous d'Abu Mas'ud. Musulman l'a transmis.
Rapporté par
An-Nu'man ibn Bashir (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 3/502
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 3: Chapitre 3: Priere
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes