مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۳۷۶۰۷
حدیث #۳۷۶۰۷
عَن لبَابَة بنت الْحَارِث قَالَتْ: كَانَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فِي حِجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم فَبَال عَلَيْهِ فَقُلْتُ الْبَسْ ثَوْبًا وَأَعْطِنِي إِزَارَكَ حَتَّى أَغْسِلَهُ قَالَ: «إِنَّمَا يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْأُنْثَى وَيُنْضَحُ مِنْ بَوْلِ الذَّكَرِ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْن مَاجَه
وَفِي رِوَايَةٍ لِأَبِي دَاوُدَ وَالنَّسَائِيِّ عَنْ أَبِي السَّمْحِ قَالَ: يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْجَارِيَةِ وَيُرَشُّ من بَوْل الْغُلَام
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہماری صفوں کو اس طرح سیدھا کرتے تھے جیسے آپ انہیں تیر کی طرح سیدھا کرنے کی کوشش کر رہے ہوں یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دیکھا کہ ہم نے آپ سے یہ سیکھ لیا ہے۔ ایک دن وہ باہر نکلا، کھڑا ہوا، اور کہنے ہی والا تھا کہ اللہ سب سے بڑا ہے، جب اس نے ایک آدمی کو دیکھا جس کا سینہ صف سے نکلا ہوا تھا، تو اس نے کہا، "خدا کے بندو، تم اپنی صفیں سیدھی کرو، ورنہ اللہ یقیناً تمہارے چہرے مخالف سمتوں میں ڈال دے گا۔"*
* یہاں "چہروں" کے استعمال کا مطلب خود لوگ اور ان کی اندرونی فطرت ہو سکتی ہے۔ روایت میں خانہ جنگی کا حوالہ دیا جا سکتا ہے، جو ممکنہ طور پر ابو مسعود سے درج ذیل روایت کا مفہوم ہے۔
مسلم نے اسے منتقل کیا۔
راوی
نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۳/۵۰۲
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۳: باب ۳: نماز