मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #३७६०७
हदीस #३७६०७
عَن لبَابَة بنت الْحَارِث قَالَتْ: كَانَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فِي حِجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم فَبَال عَلَيْهِ فَقُلْتُ الْبَسْ ثَوْبًا وَأَعْطِنِي إِزَارَكَ حَتَّى أَغْسِلَهُ قَالَ: «إِنَّمَا يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْأُنْثَى وَيُنْضَحُ مِنْ بَوْلِ الذَّكَرِ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْن مَاجَه
وَفِي رِوَايَةٍ لِأَبِي دَاوُدَ وَالنَّسَائِيِّ عَنْ أَبِي السَّمْحِ قَالَ: يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْجَارِيَةِ وَيُرَشُّ من بَوْل الْغُلَام
ईश्वर के दूत हमारी पंक्तियों को ऐसे सीधा करते थे मानो वह उन्हें तीर की तरह सीधा करने की कोशिश कर रहे हों, जब तक कि उन्होंने यह नहीं देख लिया कि हमने यह उनसे सीखा है। एक दिन वह बाहर आया, खड़ा हुआ, और कहने ही वाला था कि ईश्वर सबसे महान है ' तभी उसने एक आदमी को देखा जिसकी छाती पंक्ति से बाहर निकली हुई थी, इसलिए उसने कहा, "भगवान के सेवकों, तुम्हें अपनी पंक्तियाँ सीधी करनी होंगी, अन्यथा ईश्वर निश्चित रूप से आपके चेहरे को विपरीत दिशाओं में कर देगा।"*
* यहां "चेहरे" के उपयोग का अर्थ लोगों का स्वयं और उनकी आंतरिक प्रकृति हो सकता है। यह परंपरा नागरिक संघर्ष को संदर्भित कर सकती है, जो संभवतः अबू मसूद की नीचे दी गई परंपरा का अर्थ है।
मुस्लिम ने इसे प्रसारित किया।
वर्णनकर्ता
अन-नुमान इब्न बशीर (आरए)
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # ३/५०२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३: अध्याय ३: नमाज़