মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৩৭৬০৭

রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের সারিগুলো এমনভাবে সোজা করতেন যেন তিনি তাদের তীরের ন্যায় সোজা করার চেষ্টা করছেন যতক্ষণ না তিনি দেখলেন যে, আমরা তাঁর কাছ থেকে তা শিখেছি। একদিন তিনি বেরিয়ে এলেন, উঠে দাঁড়ালেন এবং বলতে যাচ্ছিলেন যে ঈশ্বর সর্বোত্তম মহান, তখন তিনি এমন এক ব্যক্তিকে দেখলেন যার বুক সারি থেকে প্রসারিত হয়েছে, তখন তিনি বললেন, "হে আল্লাহর বান্দারা, তোমরা অবশ্যই তোমাদের সারিগুলি সোজা করে ফেলবে, নইলে ঈশ্বর অবশ্যই তোমাদের মুখগুলি বিপরীত দিকে নিয়ে যাবেন। *

* এখানে "মুখ" ব্যবহারের অর্থ হতে পারে মানুষ নিজেরাই এবং তাদের অভ্যন্তরীণ প্রকৃতি। এই ঐতিহ্যটি গৃহযুদ্ধকে বোঝাতে পারে, যা সম্ভবত আবু মাসউদ থেকে নীচের ঐতিহ্যের অর্থ।

মুসলিমরা তা প্রেরণ করেছে।