जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६२२९
हदीस #२६२२९
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ، قَالَتْ دَخَلْتُ بِابْنٍ لِي عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَأْكُلِ الطَّعَامَ فَبَالَ عَلَيْهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَرَشَّهُ عَلَيْهِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَعَائِشَةَ وَزَيْنَبَ وَلُبَابَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ وَهِيَ أُمُّ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَبِي السَّمْحِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي لَيْلَى وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِثْلِ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ قَالُوا يُنْضَحُ بَوْلُ الْغُلاَمِ وَيُغْسَلُ بَوْلُ الْجَارِيَةِ وَهَذَا مَا لَمْ يَطْعَمَا فَإِذَا طَعِمَا غُسِلاَ جَمِيعًا .
कुतैबा और अहमद बिन मणि ने हमें बताया, उन्होंने कहा: सुफियान बिन उयैनाह ने हमें बताया, अल-जुहरी के अधिकार पर, उबैद अल्लाह बिन अब्दुल्ला बिन उतबा के अधिकार पर, उम्म क़ैस बिन्त मुहसिन के अधिकार पर, उसने कहा: मैं अपने एक बेटे को पैगंबर के पास लाया, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति दे, और उसने खाना नहीं खाया, इसलिए उसने उस पर पेशाब कर दिया, इसलिए उन्होंने उस पर पानी डाला। इसलिए उसने उस पर इसे छिड़क दिया। उन्होंने कहा, और अली, आयशा, ज़ैनब और लुबाबा बिन्त अल-हरिथ के अधिकार पर, जो अल-फदल बिन अब्बास बिन अब्द की मां हैं। अल-मुत्तलिब, अबू अल-साम, अब्दुल्ला बिन अम्र, अबू लैला और इब्न अब्बास। अबू इस्सा ने कहा, और यह एक से अधिक विद्वानों की राय है। से पैगंबर के साथी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और उत्तराधिकारियों और उनके बाद के लोगों, जैसे अहमद और इशाक ने कहा: एक लड़के का मूत्र छिड़का जाना चाहिए और एक लड़की का मूत्र धोना चाहिए, और यह तब तक है जब तक उन्हें खाना नहीं खिलाया जाता है, फिर अगर उन्हें खिलाया जाता है, तो उन सभी को धोना चाहिए।
वर्णनकर्ता
उम्म कैस बिन मिहसान (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १/७१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता