जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८४२१
हदीस #२८४२१
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَفَ عَلَى أُنَاسٍ جُلُوسٍ فَقَالَ " أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِكُمْ مِنْ شَرِّكُمْ " . قَالَ فَسَكَتُوا فَقَالَ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ رَجُلٌ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنَا بِخَيْرِنَا مِنْ شَرِّنَا . قَالَ " خَيْرُكُمْ مَنْ يُرْجَى خَيْرُهُ وَيُؤْمَنُ شَرُّهُ وَشَرُّكُمْ مَنْ لاَ يُرْجَى خَيْرُهُ وَلاَ يُؤْمَنُ شَرُّهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
कुतैबा ने हमें बताया, अब्दुल अजीज बिन मुहम्मद ने हमें बताया, अल-अला बिन अब्दुल रहमान के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, कि भगवान के दूत, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। वह बैठे हुए कुछ लोगों के पास खड़ा हो गया और बोला, "क्या मैं तुम्हें तुम्हारी भलाई और बुराई का समाचार न बताऊं?" उसने कहा, इसलिए वे चुप रहे, और उसने ऐसा तीन बार कहा। फिर एक आदमी ने कहा, "हाँ, हे ईश्वर के दूत, हमें हमारी भलाई और बुराई के बारे में बताओ।" उन्होंने कहा, "तुममें से सबसे अच्छा वह है जिसकी भलाई की आशा की जाती है और जिसकी बुराई सुरक्षित है, और तुममें से सबसे बुरा वह है जिसकी भलाई की आशा की जाती है और जिसकी बुराई सुरक्षित है, और तुम में से सबसे बुरा वह है जिसकी भलाई की आशा नहीं की जाती है।" "उसकी अच्छाई, और कोई उसकी बुराई पर विश्वास नहीं कर सकता।" अबू इस्सा ने कहा: यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ३३/२२६३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३३: फ़ितना