जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९३४५
हदीस #२९३४५
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَوْسِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" تَخْرُجُ الدَّابَّةُ مَعَهَا خَاتَمُ سُلَيْمَانَ وَعَصَا مُوسَى فَتَجْلُو وَجْهَ الْمُؤْمِنِ وَتَخْتِمُ أَنْفَ الْكَافِرِ بِالْخَاتَمِ حَتَّى إِنَّ أَهْلَ الْخِوَانِ لَيَجْتَمِعُونَ فَيَقُولُ هَاهَا يَا مُؤْمِنُ وَيُقَالُ هَاهَا يَا كَافِرُ وَيَقُولُ هَذَا يَا كَافِرُ وَهَذَا يَا مُؤْمِنُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ فِي دَابَّةِ الأَرْضِ . وَفِيهِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ وَحُذَيْفَةَ بْنِ أُسَيْدٍ .
अब्द बिन हुमैद ने हमें बताया, रूह बिन उबादाह ने हमें बताया, हम्माद बिन सलामा के अधिकार पर, अली बिन ज़ैद के अधिकार पर, औस बिन खालिद के अधिकार पर, अबू किटन के अधिकार पर, कि ईश्वर के दूत, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने कहा: "जानवर बाहर आएगा, अपने साथ सुलैमान की अंगूठी और मूसा की छड़ी लाएगा, और यह आस्तिक के चेहरे को साफ करेगा और नाक को सील करेगा।" काफ़िर अंगूठी इस हद तक पहनता है कि गद्दार लोग इकट्ठा हो जाते हैं और कहते हैं, "अहा, ऐ मोमिन," और कहा जाता है, "अहा, ऐ काफ़िर।" और वह कहता है, "यह, हे काफिर।" और यह, हे आस्तिक! यह मुख पृथ्वी के पशु में है। और यह अबू उमामा और हुदैफा बिन उसैद के अधिकार पर वर्णित है।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/३१८७
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर