जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९४६७

हदीस #२९४६७
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ، قَالَ قَعَدْنَا نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَذَاكَرْنَا فَقُلْنَا لَوْ نَعْلَمُ أَىَّ الأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ لَعَمِلْنَاهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏:‏ ‏(‏ سبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ * يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لاَ تَفْعَلُونَ ‏)‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلاَمٍ فَقَرَأَهَا عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَبُو سَلَمَةَ فَقَرَأَهَا عَلَيْنَا ابْنُ سَلاَمٍ ‏.‏ قَالَ يَحْيَى فَقَرَأَهَا عَلَيْنَا أَبُو سَلَمَةَ ‏.‏ قَالَ ابْنُ كَثِيرٍ فَقَرَأَهَا عَلَيْنَا الأَوْزَاعِيُّ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَقَرَأَهَا عَلَيْنَا ابْنُ كَثِيرٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ خُولِفَ مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ فِي إِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ‏.‏ وَرَوَى ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ هِلاَلِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ أَوْ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ ‏.‏ وَرَوَى الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ نَحْوَ رِوَايَةِ مُحَمَّدِ بْنِ كَثِيرٍ ‏.‏
अब्दुल्ला बिन अब्दुल रहमान ने हमें बताया, मुहम्मद बिन कथिर ने हमें बताया, अल-अवज़ाई के अधिकार पर, याह्या बिन अबी कथिर के अधिकार पर, अबू सलामा के अधिकार पर, अब्दुल्ला बिन सलाम के अधिकार पर, उन्होंने कहा: ईश्वर के दूत के साथियों का एक समूह, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति दे, बैठ गए और हमने एक-दूसरे से चर्चा की और कहा, "काश हम जानते कि मुझे कौन से काम पसंद हैं।" ईश्वर के लिए हमने यह किया होता, इसलिए सर्वशक्तिमान ईश्वर ने खुलासा किया: (स्वर्ग में जो कुछ है और जो कुछ भी पृथ्वी में है, ईश्वर की महिमा हो, और वह शक्तिशाली, बुद्धिमान है। * हे विश्वास करने वालों, तुमने वह क्यों कहा जो तुम नहीं करते।) अब्दुल्ला बिन सलाम ने कहा, और ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने हमें यह सुनाया। अबू सलामा ने कहा. तो इब्न सलाम ने इसे हमें पढ़कर सुनाया। याह्या ने कहा, तो अबू सलाम ने इसे हमें पढ़कर सुनाया। इब्न कथिर ने कहा, तो अल-अवज़ई ने इसे हमें सुनाया। अब्दुल्ला और इब्न कथिर ने इसे हमें सुनाया। अबू इस्सा ने कहा, अल-अवज़ाई के अधिकार पर इस हदीस के प्रसारण की श्रृंखला में मुहम्मद बिन कथिर का खंडन किया गया था। इब्न अल-मुबारक ने अल-अवज़ई के अधिकार पर, याह्या बिन अबी कथिर के अधिकार पर, हिलाल बिन अबी मयमुनाह के अधिकार पर, अता बिन यासर के अधिकार पर, अब्दुल्ला इब्न सलाम के अधिकार पर या अबू सलामाह के अधिकार पर अब्दुल्ला इब्न सलाम के अधिकार पर वर्णन किया। अल-वालिद इब्न मुस्लिम ने इस हदीस को अल-अवज़ई के अधिकार पर मुहम्मद बिन के कथन के रूप में सुनाया बहुत।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह बिन सलाम (रह.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/३३०९
दर्जा
Sahih Isnaad
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और