अल-अदब अल-मुफ़्रद — हदीस #३६४६६
हदीस #३६४६६
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا سِمَاكٌ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ: نَزَلَتْ فِيَّ أَرْبَعُ آيَاتٍ مِنْ كِتَابِ اللهِ تَعَالَى: كَانَتْ أُمِّي حَلَفَتْ أَنْ لاَ تَأْكُلَ وَلاَ تَشْرَبَ حَتَّى أُفَارِقَ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: {وَإِنْ جَاهَدَاكَ عَلَى أَنْ تُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلاَ تُطُعْهُمَا وَصَاحِبْهُمَا فِي الدُّنْيَا مَعْرُوفًا}. وَالثَّانِيَةُ: أَنِّي كُنْتُ أَخَذْتُ سَيْفًا أَعْجَبَنِي، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَبْ لِي هَذَا، فَنَزَلَتْ: {يَسْأَلُونَكَ عَنِ الأَنْفَالِ}. وَالثَّالِثَةُ: أَنِّي مَرِضْتُ فَأَتَانِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَقْسِمَ مَالِي، أَفَأُوصِي بِالنِّصْفِ؟ فَقَالَ: لاَ، فَقُلْتُ: الثُّلُثُ؟ فَسَكَتَ، فَكَانَ الثُّلُثُ بَعْدَهُ جَائِزًا. وَالرَّابِعَةُ: إِنِّي شَرِبْتُ الْخَمْرَ مَعَ قَوْمٍ مِنَ الأَنْصَارِ، فَضَرَبَ رَجُلٌ مِنْهُمْ أَنْفِي بِلَحْيِ جَمَلٍ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَنْزَلَ عَزَّ وَجَلَّ تَحْرِيمَ الْخَمْرِ.
"मेरे बारे में चार आयतें नाज़िल हुईं। पहली
जब मेरी माँ ने कसम खाई कि जब तक मैं मुहम्मद को नहीं छोड़ दूँगा, तब तक वह न तो कुछ खाएगी और न ही कुछ पीएगी,
अल्लाह उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे। अल्लाह सर्वशक्तिमान ने खुलासा किया, 'लेकिन
यदि वे तुम्हें मेरे साथ कुछ ऐसा जोड़ने का प्रयास करें जिसके बारे में तुम्हारे पास है
कोई ज्ञान नहीं, उनकी बात मत मानना. उनके साथ सही और शालीनता से संगति रखें
इस दुनिया में' (31:15) दूसरा तब था जब मैंने तलवार ली थी
मैंने प्रशंसा की और कहा, 'अल्लाह के दूत, मुझे यह दे दो!' फिर आयत
पता चला: 'वे तुमसे लूट के बारे में पूछेंगे।' (8:1) तीसरा था
जब मैं बीमार था और अल्लाह के दूत, अल्लाह उसे आशीर्वाद और आशीर्वाद दे सकता है
वह शांति, मेरे पास आया और मैंने कहा, 'अल्लाह के दूत, मैं अपना हिस्सा बांटना चाहता हूं
संपत्ति. क्या मैं आधा भाग ले सकता हूँ?' वह बोला, नहीं।' 'एक तिहाई?' मैंने पूछा. वह
चुप था और इसलिए उसके बाद उसे एक तिहाई दूर जाने की अनुमति दी गई। चौथा
यह तब की बात है जब मैं अंसार के कुछ लोगों के साथ शराब पी रहा था। उनमें से एक ने टक्कर मार दी
मेरी नाक ऊँट के जबड़े की हड्डी जैसी है। मैं पैगंबर के पास गया, अल्लाह आशीर्वाद दे
उसे और शांति प्रदान करें, और अल्लाह सर्वशक्तिमान ने शराब पर प्रतिबंध लगाया।
वर्णनकर्ता
सईद इब्न अबी वक्कास (आरए)
स्रोत
अल-अदब अल-मुफ़्रद # १/२४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: अध्याय १: माता-पिता