अल-अदब अल-मुफ़्रद — हदीस #३६४८१
हदीस #३६४८१
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ: إِنِّي خَطَبْتُ امْرَأَةً، فَأَبَتْ أَنْ تَنْكِحَنِي، وَخَطَبَهَا غَيْرِي، فَأَحَبَّتْ أَنْ تَنْكِحَهُ، فَغِرْتُ عَلَيْهَا فَقَتَلْتُهَا، فَهَلْ لِي مِنْ تَوْبَةٍ؟ قَالَ: أُمُّكَ حَيَّةٌ؟ قَالَ: لاَ، قَالَ: تُبْ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَتَقَرَّبْ إِلَيْهِ مَا اسْتَطَعْتَ. فَذَهَبْتُ فَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ: لِمَ سَأَلْتَهُ عَنْ حَيَاةِ أُمِّهِ؟ فَقَالَ: إِنِّي لاَ أَعْلَمُ عَمَلاً أَقْرَبَ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ بِرِّ الْوَالِدَةِ.
सईद बिन अबी मरियम ने हमें बताया, उन्होंने कहा: मुहम्मद बिन जाफ़र बिन अबी कथिर ने हमें बताया, उन्होंने कहा: ज़ैद बिन असलम ने मुझे बताया, अता बिन लेफ्ट के अधिकार पर, इब्न अब्बास के अधिकार पर, कि एक आदमी उनके पास आया और कहा: मैंने एक महिला को प्रस्ताव दिया, लेकिन उसने मुझसे शादी करने से इनकार कर दिया, और किसी और ने उसके सामने प्रस्ताव रखा, इसलिए वह मुझसे शादी करना चाहती थी। उसने उससे शादी की, लेकिन मुझे उससे ईर्ष्या हुई और मैंने उसे मार डाला। क्या मेरे लिए कोई पश्चाताप है? उसने कहा: क्या तुम्हारी माँ जीवित है? उन्होंने कहा: नहीं। उन्होंने कहा: सर्वशक्तिमान ईश्वर से पश्चाताप करो। और जितना हो सके उसके करीब जाओ। इसलिए मैंने जाकर इब्न अब्बास से पूछा: आपने उससे उसकी माँ के जीवन के बारे में क्यों पूछा? उन्होंने कहा: मैं इससे बेहतर काम नहीं जानता। अपनी माँ के प्रति दयालुता के लिए सर्वशक्तिमान ईश्वर को।
वर्णनकर्ता
अता इब्न अबी रबाह / अता इब्न यासर (आरए)
स्रोत
अल-अदब अल-मुफ़्रद # १/४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: अध्याय १: माता-पिता