हदीस संग्रह — हदीस #३८१६८
हदीस #३८१६८
عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهَا قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم يَقُولُ مَا مِنْ مُسْلِمٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ فَيَقُولُ مَا أَمَرَهُ اللهُ إِنَّا لِلهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ أْجُرْنِى فِى مُصِيبَتِى وَأَخْلِفْ لِى خَيْرًا مِنْهَا إِلاَّ أَخْلَفَ اللهُ لَهُ خَيْرًا مِنْهَا قَالَتْ فَلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ أَىُّ الْمُسْلِمِينَ خَيْرٌ مِنْ أَبِى سَلَمَةَ أَوَّلُ بَيْتٍ هَاجَرَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم ثُمَّ إِنِّى قُلْتُهَا فَأَخْلَفَ اللهُ لِى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم قَالَتْ أَرْسَلَ إِلَىَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم حَاطِبَ بْنَ أَبِى بَلْتَعَةَ يَخْطُبُنِى لَهُ فَقُلْتُ إِنَّ لِى بِنْتًا وَأَنَا غَيُورٌ فَقَالَ أَمَّا ابْنَتُهَا فَنَدْعُو اللهَ أَنْ يُغْنِيَهَا عَنْهَا وَأَدْعُو اللهَ أَنْ يَذْهَبَ بِالْغَيْرَةِ
उम्म सलामा के अधिकार पर कि उसने कहा: मैंने ईश्वर के दूत को सुना, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, यह कहते हुए: कोई भी मुसलमान नहीं है जो किसी विपत्ति से पीड़ित है और फिर कहता है, "ईश्वर ने जो आदेश दिया है, हम ईश्वर के हैं।" और हम उसी की ओर लौटेंगे। हे भगवान, मुझे मेरे कष्ट से बचा और मुझे इससे बेहतर कुछ दे, जब तक कि भगवान उसे इससे बेहतर कुछ न दे। उसने कहा: जब अबू सलामा की मृत्यु हुई, तो मैंने कहा, "हे मुसलमानों, ईश्वर के दूत के पास प्रवास करने वाले पहले व्यक्ति अबू सलामा से बेहतर कौन है, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें।" फिर मैंने यह कहा. तो भगवान ने भगवान के दूत को आशीर्वाद दिया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, मेरे लिए एक उत्तराधिकारी। उसने कहा, "भगवान के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, मेरे पास हातिब भेजा।" इब्न अबी बलताह ने मेरे सामने प्रस्ताव रखा। मैंने कहा, "मेरी एक बेटी है और मुझे ईर्ष्या हो रही है।" उन्होंने कहा, "जहां तक उनकी बेटी का सवाल है, हम ईश्वर से प्रार्थना करते हैं कि वह उसकी ज़रूरतें पूरी कर दें, और मैं ईश्वर से प्रार्थना करता हूं कि वह ईर्ष्या से दूर हो जाए।"
वर्णनकर्ता
उम्म सलामा (आरए)
स्रोत
हदीस संग्रह # १३६८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय : अध्याय ११