मिश्कातुल मसाबीह — हदीस #३९८५५
हदीस #३९८५५
وَعَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كُنْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ صَائِمَتَيْنِ فَعَرَضَ لَنَا طَعَامٌ اشْتَهَيْنَاهُ فَأَكَلَنَا مِنْهُ فَقَالَتْ حَفْصَةُ: يَا رَسُوْلَ اللّٰهِ إِنَّا كُنَّا صَائِمَتَيْنِ فَعُرِضَ لَنَا طَعَامٌ اشْتَهَيْنَاهُ فَأَكَلَنَا مِنْهُ. قَالَ: اقْضِيَا يَوْمًا اخَرَ مَكَانَه. رَوَاهُ التِّرْمِذِىُّ وَذَكَرَ جَمَاعَةً مِنَ الْحُفَّاظِ رَوَوْا عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ عَائِشَةَ مُرْسَلًا وَلَمْ يذكرُوْا فِيهِ عَن عُرْوَة وَهٰذَا أَصَحُّ. وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ عَنْ زُمَيْلٍ مَوْلٰى عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ
अल-ज़ुहरी के अधिकार पर, उर्वा के अधिकार पर, आयशा के अधिकार पर, उसने कहा: हफ्सा और मैं उपवास कर रहे थे, और उसने हमें वह भोजन दिया जो हम चाहते थे, इसलिए हमने उसमें से खाया, इसलिए उसने हफ्सा कहा: हे ईश्वर के दूत, हम उपवास कर रहे थे और हमें वह भोजन दिया गया जो हम चाहते थे, इसलिए हमने उसमें से खाया। उन्होंने कहा: इसकी जगह एक और दिन बिताओ. उन्होंने यह सुनाया अल-तिर्मिज़ी ने हदीस विद्वानों के एक समूह का उल्लेख किया है जिन्होंने अल-ज़ुहरी के अधिकार पर, आयशा, मुरसल के अधिकार पर वर्णन किया है, लेकिन उन्होंने इसमें उर्वा का उल्लेख नहीं किया है, और यह अधिक सही है। इसे अबू दाऊद ने एक सहकर्मी, उर्वा के ग्राहक के अधिकार पर, उर्वा के अधिकार पर, आयशा के अधिकार पर सुनाया था।
वर्णनकर्ता
যুহরী ‘উরওয়াহ্ হতে এবং ‘উরওয়াহ্ ‘আয়িশাহ্ (রাঃ)
स्रोत
मिश्कातुल मसाबीह # २०८१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय : अध्याय ७