अल-अदब अल-मुफ़्रद — हदीस #४७१४४
हदीस #४७१४४
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ وَرْدَانَ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا، وَمَالِكَ بْنَ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ يَتَبَرَّزُ فَلَمْ يَجِدْ أَحَدًا يَتْبَعُهُ، فَخَرَجَ عُمَرُ فَاتَّبَعَهُ بِفَخَّارَةٍ أَوْ مِطْهَرَةٍ، فَوَجَدَهُ سَاجِدًا فِي مِسْرَبٍ، فَتَنَحَّى فَجَلَسَ وَرَاءَهُ، حَتَّى رَفَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَأْسَهُ فَقَالَ: أَحْسَنْتَ يَا عُمَرُ حِينَ وَجَدْتَنِي سَاجِدًا فَتَنَحَّيْتَ عَنِّي، إِنَّ جِبْرِيلَ جَاءَنِي فَقَالَ: مَنْ صَلَّى عَلَيْكَ وَاحِدَةً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ عَشْرًا، وَرَفَعَ لَهُ عَشْرَ دَرَجَاتٍ.
अबू नुअयम ने हमें बताया, उन्होंने कहा: सलामा बिन वर्दन ने हमें बताया, उन्होंने कहा: मैंने अनस और मलिक बिन अव्स बिन अल-हदाथन को सुना, कि पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, बाहर गए थे, वह शौच कर रहे थे, लेकिन उन्हें अपने पीछे आने वाला कोई नहीं मिला, इसलिए उमर बाहर गए और कुछ मिट्टी के बर्तन या कीटाणुनाशक के साथ उनका पीछा किया, और उन्होंने उन्हें एक मार्ग में साष्टांग प्रणाम करते हुए पाया। इसलिए वह एक तरफ हट गया और उसके पीछे बैठ गया, जब तक कि पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, ने अपना सिर उठाया और कहा: आपने अच्छा किया, हे उमर, जब आपने मुझे सजदा करते हुए पाया और आप मुझसे दूर चले गए। सचमुच, गेब्रियल मेरे पास आया। उन्होंने कहा: जो कोई तुमसे एक दुआ मांगेगा, ख़ुदा उसे दस दुआएँ देगा और दस दर्जे बढ़ा देगा।
स्रोत
अल-अदब अल-मुफ़्रद # ३१/६४२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३१: अध्याय ३१