मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #५०३४७
हदीस #५०३४७
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كَانَ زَوْجُ بَرِيرَةَ عبدا أسود يُقَالُ لَهُ مُغِيثٌ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ يَطُوفُ خلفهَا فِي سِكَك الْمَدِينَة يبكي وَدُمُوعُهُ تَسِيلُ عَلَى لِحْيَتِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَىَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْعَبَّاسِ: «يَا عَبَّاسُ أَلَا تَعْجَبُ مِنْ حُبِّ مُغِيثٍ بَرِيرَةَ؟ وَمِنْ بُغْضٍ بَرِيرَة مغيثاً؟» فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَوْ راجعته» فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ تَأْمُرُنِي؟ قَالَ: «إِنَّمَا أَشْفَعُ» قَالَتْ: لَا حَاجَةَ لِي فِيهِ. رَوَاهُ البُخَارِيّ
इब्न अब्बास के अधिकार पर, उन्होंने कहा: बरीरा का पति मुगीथ नामक एक काला गुलाम था। यह ऐसा है मानो मैं उसे मदीना की सड़कों पर उसके पीछे घूमते हुए, रोते हुए और उसके गालों पर आँसू बहते हुए देख रहा हूँ। उनकी दाढ़ी, इसलिए पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अब्बास से कहा: "हे अब्बास, क्या आप बारीरा के लिए मुगीथ के प्यार से आश्चर्यचकित नहीं हैं?" और नफरत से "बरीरा, सहायक?" पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा: "अगर मैं उनके पास वापस जाऊं।" उसने कहा: हे ईश्वर के दूत, क्या आप मुझे आदेश देते हैं? उन्होंने कहा: "मैं केवल हस्तक्षेप करता हूं।" उसने कहा: मुझे इसकी कोई जरूरत नहीं है. अल-बुखारी द्वारा वर्णित
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # १३/३१९९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १३: अध्याय १३