मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #५०४२९
हदीस #५०४२९
وَعَنْ رُكَانَةَ بْنِ عَبْدِ يَزِيدَ أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ سُهَيْمَةَ الْبَتَّةَ فَأَخْبَرَ بِذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم وَقَالَ: وَالله مَا أردتُ إِلَّا وَاحِدَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَاللَّهِ مَا أَرَدْتَ إِلَّا وَاحِدَةً؟» فَقَالَ ركانةُ: واللَّهِ مَا أردتُ إِلَّا وَاحِدَة فَرَدَّهَا إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَلَّقَهَا الثَّانِيَةَ فِي زَمَانِ عُمَرَ وَالثَّالِثَةَ فِي زَمَانِ عُثْمَانَ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَالدَّارِمِيُّ إِلَّا أَنَّهُمْ لَمْ يَذْكُرُوا الثانيةَ وَالثَّالِثَة
रुकाना बिन अब्द यज़ीद के अधिकार पर, उन्होंने अपनी पत्नी सुहैमा को पूरी तरह से तलाक दे दिया, इसलिए उन्होंने पैगंबर को सूचित किया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और कहा: भगवान के द्वारा, मैं केवल एक चाहता था। तब परमेश्वर के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, ने कहा: "भगवान के द्वारा, आप केवल एक ही चाहते थे?" रुकाना ने कहाः खुदा की कसम, मैं और कुछ नहीं चाहती थी ईश्वर के दूत ने एक महिला को उसके पास लौटा दिया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, और उसने उसे उमर के समय में दूसरी बार और ओथमान के समय में तीसरी बार तलाक दे दिया। इसे अबू दाऊद, अल-तिर्मिज़ी, इब्न माजा और अल-दारिमी ने सुनाया है, सिवाय इसके कि उन्होंने दूसरे और तीसरे का उल्लेख नहीं किया है।
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # १३/३२८३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १३: अध्याय १३