Sunan An-Nasa'i — Hadis #21539
Hadis #21539
أَخْبَرَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُعَيْطِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي مَعْدَانُ بْنُ طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيُّ، قَالَ لَقِيتُ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ يَنْفَعُنِي أَوْ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ فَسَكَتَ عَنِّي مَلِيًّا ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَىَّ فَقَالَ عَلَيْكَ بِالسُّجُودِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلاَّ رَفَعَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً " . قَالَ مَعْدَانُ ثُمَّ لَقِيتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَسَأَلْتُهُ عَمَّا سَأَلْتُ عَنْهُ ثَوْبَانَ فَقَالَ لِي عَلَيْكَ بِالسُّجُودِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا مِنْ عَبْدِ يَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلاَّ رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً " .
Ma'dan bin Talhah Al-Ya'muri berkata: "Saya bertemu dengan Tsauban, hamba Rasulullah ﷺ yang telah dimerdekakan dan berkata: "Beritahukan kepadaku tentang suatu amalan yang bermanfaat bagiku atau memasukkanku ke dalam Syurga." Dia diam sejenak, kemudian dia berpaling kepadaku dan berkata: Hendaklah kamu sujud, kerana aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Tidaklah seseorang yang bersujud sekali kepada Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung, melainkan Allah akan mengangkatnya satu darjat dengannya dan menghapuskan satu dosa dengannya." Ma'dan berkata: "Kemudian aku bertemu dengan Abu Ad-Darda' dan bertanya kepadanya soalan yang sama yang pernah aku tanyakan kepada Tsauban." Dia berkata kepadaku: "Hendaklah kamu sujud, kerana aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Tiada seorang pun yang sujud kepada Allah (SWT), melainkan Allah (SWT) akan mengangkatnya satu darjat dengannya dan menghapuskan satu dosa dengannya.
Diriwayatkan oleh
Ma'dan bin Talha al-Ya'muri (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 12/1139
Gred
Sahih
Kategori
Bab 12: At-Tatbiq