Sunan An-Nasa'i — Hadis #21746
Hadis #21746
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ كَعْبًا، حَلَفَ لَهُ بِاللَّهِ الَّذِي فَلَقَ الْبَحْرَ لِمُوسَى إِنَّا لَنَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ دَاوُدَ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلاَتِهِ قَالَ " اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةً وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَاىَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ . قَالَ وَحَدَّثَنِي كَعْبٌ أَنَّ صُهَيْبًا حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُهُنَّ عِنْدَ انْصِرَافِهِ مِنْ صَلاَتِهِ .
Diriwayatkan daripada 'Ata bin Abi Marwan, dari ayahnya, bahawa: Ka'b bersumpah kepadanya: "Demi Allah (SWT) yang membelah lautan untuk Musa, kami dapati dalam Taurah bahawa apabila Dawud, Nabi Allah, selesai solatnya, dia akan berkata: 'Allahumma Aslih li dinya-lladhi ja'altahu li ismatan wa aslih li'a dunyaya, Allahumma Aslih li dinya-lladhi ja'altahu li ismatan wa aslih li'a dunyaya Allah, a-udhu biridaka min sakhatik wa a-udhu bi'afwika min naqmatika wa a-udhu bika mink, la mani' lima a'taita wa la mu'tia lima mana'ta wa la yanfa'u dhal-jaddi minka al-jadd (Ya Allah, luruskanlah ikrar agamaku yang telah Engkau jadikan pelindung bagiku, dan luruskanlah wahai Allah yang telah Engkau perbaiki urusan duniaku. dengan keredhaan-Mu dari kemurkaan-Mu, dan aku berlindung dengan keampunan-Mu dari siksa-Mu, dan aku berlindung kepada-Mu dari-Mu dari-Mu dan tidak ada yang dapat menahan apa yang telah Engkau berikan dan tidak ada yang dapat memberikan apa yang telah Engkau tahan, dan tidak ada harta dan kekayaan yang dapat menolong orang yang memiliki harta dan kekayaan sebelum-Mu.
Diriwayatkan oleh
Ata bin Abi Marwan (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 13/1346
Gred
Daif Isnaad
Kategori
Bab 13: Lupa dalam Solat