सुनन अन-नसाई — हदीस #२१७४६
हदीस #२१७४६
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ كَعْبًا، حَلَفَ لَهُ بِاللَّهِ الَّذِي فَلَقَ الْبَحْرَ لِمُوسَى إِنَّا لَنَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ دَاوُدَ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلاَتِهِ قَالَ " اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةً وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَاىَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ . قَالَ وَحَدَّثَنِي كَعْبٌ أَنَّ صُهَيْبًا حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُهُنَّ عِنْدَ انْصِرَافِهِ مِنْ صَلاَتِهِ .
अम्र बिन सवाद बिन अल-असवद बिन अम्र ने हमें बताया, उन्होंने कहा: इब्न वहब ने हमें बताया, उन्होंने कहा: हफ्स बिन मयसराह ने मुझे बताया, मूसा बिन उकबा के अधिकार पर, अता इब्न अबी मारवान के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, कि काब ने उनसे ईश्वर की शपथ ली थी जिसने मूसा के लिए समुद्र को विभाजित किया था। हम टोरा में पाते हैं कि डेविड जब ईश्वर के पैगंबर, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अपनी प्रार्थना समाप्त करते थे, तो वह कहते थे, "हे भगवान, मेरे लिए मेरे धर्म को सही कर दो, जिसे तुमने मेरे लिए सुरक्षा बनाया है, और मेरे लिए मेरी दुनिया को सही कर दो, जिसमें तुमने मेरी आजीविका बनाई है। हे ईश्वर, मैं आपके क्रोध से आपकी खुशी का आश्रय चाहता हूं, और मैं आपके क्रोध से आपकी क्षमा का आश्रय चाहता हूं, और मैं आपसे आपकी शरण चाहता हूं। इसमें कोई आपत्ति नहीं है। तू ने दिया है, और जो तू ने रोक रखा है उसका कोई देनेवाला नहीं, और दादा से तुझे कुछ लाभ नहीं होता। उन्होंने कहा, काब ने मुझे बताया कि सुहैब ने उससे कहा था कि मुहम्मद, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो, जब वह अपनी प्रार्थना समाप्त करता है तो वह उन्हें कहता है।
वर्णनकर्ता
अता बिन अबी मरवान (आरए)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # १३/१३४६
दर्जा
Daif Isnaad
श्रेणी
अध्याय १३: नमाज़ में भूल