Sunan An-Nasa'i — Hadis #22494
Hadis #22494
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عُمَارَةَ، حَمْزَةُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَذْكُرُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ بَيْنَمَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَعَ أَصْحَابِهِ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ قَالَ أَيُّكُمُ ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالُوا هَذَا الأَمْغَرُ الْمُرْتَفِقُ - قَالَ حَمْزَةُ الأَمْغَرُ الأَبْيَضُ مُشْرَبٌ حُمْرَةً - فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ فَمُشْتَدٌّ عَلَيْكَ فِي الْمَسْأَلَةِ قَالَ " سَلْ عَمَّا بَدَا لَكَ " . قَالَ أَسْأَلُكَ بِرَبِّكَ وَرَبِّ مَنْ قَبْلَكَ وَرَبِّ مَنْ بَعْدَكَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ قَالَ " اللَّهُمَّ نَعَمْ " . قَالَ فَأَنْشُدُكَ بِهِ آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ تُصَلِّيَ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ قَالَ " اللَّهُمَّ نَعَمْ " . قَالَ فَأَنْشُدُكَ بِهِ آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ تَأْخُذَ مِنْ أَمْوَالِ أَغْنِيَائِنَا فَتَرُدَّهُ عَلَى فُقَرَائِنَا قَالَ " اللَّهُمَّ نَعَمْ " . قَالَ فَأَنْشُدُكَ بِهِ آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ تَصُومَ هَذَا الشَّهْرَ مِنَ اثْنَىْ عَشَرَ شَهْرًا قَالَ " اللَّهُمَّ نَعَمْ " . قَالَ فَأَنْشُدُكَ بِهِ آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ يَحُجَّ هَذَا الْبَيْتَ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلاً قَالَ " اللَّهُمَّ نَعَمْ " . قَالَ فَإِنِّي آمَنْتُ وَصَدَّقْتُ وَأَنَا ضِمَامُ بْنُ ثَعْلَبَةَ .
Diriwayatkan bahawa Abu Hurairah berkata: "Ketika Nabi bersama para Sahabatnya datang seorang lelaki dari kalangan orang-orang padang pasir: 'Siapakah di antara kamu adalah anak 'Abdul-Muttalib?' Mereka berkata: 'Lelaki Anghar ini yang sedang berbaring di atas bantal.' (Salah seorang perawi) Hamzah berkata: "Amghar bermaksud putih dengan kulit yang kemerah-merahan.'- Lelaki itu berkata: 'Saya akan bertanya kepada kamu dan saya akan bersikap keras dalam bertanya.' Dia berkata: 'tanyalah apa sahaja yang kamu suka.' Dia berkata: 'Aku memohon kepadamu dengan Tuhan kamu dan Tuhan orang-orang yang sebelum kamu, dan Tuhan orang-orang yang datang sesudah kamu; adakah Allah telah mengutus kamu?' Dia berkata: 'Demi Allah, ya.' Dia berkata: 'Saya bersumpah kepada kamu dengan nama-Nya, adakah Allah telah memerintahkan kamu mengerjakan solat lima waktu setiap hari dan malam?' Dia berkata: 'Demi Allah, ya.; Dia berkata: 'Saya bersumpah kepada kamu dengan nama-Nya, adakah Allah telah memerintahkan kamu untuk mengambil dari harta orang kaya kami dan memberikannya kepada orang miskin kami?' dia berkata: 'Demi Allah, ya Dia berkata: 'Aku bersumpah kepada kamu demi Allah, adakah Allah telah memerintahkan kamu berpuasa pada bulan ini daripada dua belas bulan?' Dia berkata: 'Demi Allah, ya.' Dia berkata: 'Aku bersumpah kepada kamu dengan nama-Nya, adakah Allah telah memerintahkan kamu untuk berziarah ke Baitullah ini, di manakah mampu?' Dia berkata: 'Demi Allah ya.' Dia berkata: 'Saya percaya, dan saya adalah Dimam bin Thalabah
Diriwayatkan oleh
It Was
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 22/2094
Gred
Sahih Isnaad
Kategori
Bab 22: Puasa