Sunan An-Nasa'i — Hadis #23491
Hadis #23491
أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاسْتُخْلِفَ أَبُو بَكْرٍ وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنَ الْعَرَبِ قَالَ عُمَرُ يَا أَبَا بَكْرٍ كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَمَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ عَصَمَ مِنِّي نَفْسَهُ وَمَالَهُ إِلاَّ بِحَقِّهِ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه وَاللَّهِ لأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلاَةِ وَالزَّكَاةِ فَإِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا كَانُوا يُؤَدُّونَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهَا فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلاَّ أَنْ رَأَيْتُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ شَرَحَ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ لِلْقِتَالِ وَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ .
Diriwayatkan Diriwayatkan bahawa Abu Hurairah berkata: "Apabila Rasulullah wafat dan Abu Bakar dilantik sebagai Khalifah, dan sebahagian orang Arab kafir, Umar berkata: 'Wahai Abu Bakar! Bagaimana kamu memerangi manusia sedangkan Rasulullah bersabda: Aku telah diperintahkan untuk memerangi manusia sehingga mereka mengucapkan La ilaha illallah (sesiapa yang menyembahnya melainkan Allah) . hartanya selamat daripadaku, kecuali haknya, dan hisabnya terserah kepada Allah?’ Abu Bakar ra berkata: ‘Demi Allah, sesungguhnya aku akan memerangi orang-orang yang memisahkan solat dan zakat, kerana zakat adalah hak untuk harta, demi Allah, jika mereka menahan daripadaku seekor kambing betina yang kecil yang mereka berikan kepada Rasulullah dengan sebenar-benarnya aku akan memerangi mereka, ‘Uhold Allah akan memerangi mereka untuk itu. Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung, telah membuka dada Abu Bakar untuk berperang, maka aku tahu bahawa itu adalah kebenaran.’”
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 25/3091
Gred
Sahih
Kategori
Bab 25: Jihad