Sunan An-Nasa'i — Hadis #25131
Hadis #25131
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ هَذَا الرَّجُلَ قَتَلَ أَخِي . قَالَ " اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ كَمَا قَتَلَ أَخَاكَ " . فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ اتَّقِ اللَّهَ وَاعْفُ عَنِّي فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لأَجْرِكَ وَخَيْرٌ لَكَ وَلأَخِيكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ . قَالَ فَخَلَّى عَنْهُ قَالَ فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالَ لَهُ قَالَ فَأَعْنَفَهُ " أَمَا إِنَّهُ كَانَ خَيْرًا مِمَّا هُوَ صَانِعٌ بِكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَقُولُ يَا رَبِّ سَلْ هَذَا فِيمَ قَتَلَنِي " .
Diriwayatkan daripada 'Abdullah bin Buraidah, dari bapanya, bahawa seorang lelaki datang kepada Nabi dan berkata: "Orang ini membunuh saudaraku." Dia berkata: "Pergilah, bunuhlah dia sebagaimana dia telah membunuh saudaramu." Lelaki itu berkata kepadanya: "Bertakwalah kepada Allah dan lepaskan aku, kerana itu akan memberimu pahala yang lebih besar dan lebih baik bagimu dan saudaramu pada hari kiamat." Jadi dia biarkan dia pergi. Nabi diberitahu tentang hal itu, lalu dia bertanya kepadanya, dan dia memberitahunya apa yang dia katakan. Dia berkata: "Memaafkannya lebih baik bagimu daripada apa yang dia lakukan untukmu pada hari kiamat ketika dia berkata: 'Ya Tuhan, tanyakanlah kepadanya mengapa dia membunuhku.
Diriwayatkan oleh
Abdullah bin Buraidah, dari Bapa (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 45/4731
Gred
Daif Isnaad
Kategori
Bab 45: Qisamah, Qisas dan Diyat