Sünen Nesâî — Hadis #25131
Hadis #25131
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ هَذَا الرَّجُلَ قَتَلَ أَخِي . قَالَ " اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ كَمَا قَتَلَ أَخَاكَ " . فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ اتَّقِ اللَّهَ وَاعْفُ عَنِّي فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لأَجْرِكَ وَخَيْرٌ لَكَ وَلأَخِيكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ . قَالَ فَخَلَّى عَنْهُ قَالَ فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالَ لَهُ قَالَ فَأَعْنَفَهُ " أَمَا إِنَّهُ كَانَ خَيْرًا مِمَّا هُوَ صَانِعٌ بِكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَقُولُ يَا رَبِّ سَلْ هَذَا فِيمَ قَتَلَنِي " .
Abdullah bin Büreyde'nin babasından rivayet edildiğine göre, bir adam Peygamber Efendimiz'e gelerek şöyle dedi: "Bu adam benim kardeşimi öldürdü." "Gidin, kardeşinizi öldürdüğü gibi onu da öldürün" dedi. Adam ona: "Allah'tan kork ve beni bırak, çünkü bu sana daha büyük bir sevap verir ve kıyamet gününde sen ve kardeşin için daha hayırlı olur" dedi. Bu yüzden gitmesine izin verdi. Bu durum Peygamber Efendimize haber verildi, o da bunu ona sordu ve o da söylediklerini ona anlattı. Şöyle buyurdu: "Onu affetmeniz, sizin için, onun kıyamet günü sizin için yapacağından daha hayırlı olacaktır: 'Rabbim, ona beni neden öldürdüğünü sor.
Rivayet eden
Abdullah bin Büreyde, Baba'dan (RA)
Kaynak
Sünen Nesâî # 45/4731
Derece
Daif Isnaad
Kategori
Bölüm 45: Kasame, Kısas ve Diyet