Sünen Nesâî — Hadis #21468
Hadis #21468
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ أَبُو أُمَيَّةَ الْحَرَّانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ قَزَعَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ حِينَ يَقُولُ
" سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَىْءٍ بَعْدُ أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ خَيْرُ مَا قَالَ الْعَبْدُ وَكُلُّنَا لَكَ عَبْدٌ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ " .
Ebu Sa'id'den rivayet edildiğine göre, Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyururdu: "Semi Allahu limen hamideh, Rabbenâ ve lekel-hamd, mil'es-semevâti ve mil'el-ardi ve mil'âme şi'te min şey'in ba'd. Es-sena'i ve'l-mecdi hayru ma kalel-'abdu ve kulluna leke abdun la mani'a lima a'taita ve la yenfe'u zhal-ceddi minkel-cedd (Allah hamd edeni işitir; Rabbimiz, gökleri dolduran, yeri dolduran ve dilediğin her şeyi dolduran hamd sana mahsustur, izzet ve celâl sahibi, bir kulun söylediği en doğru sözdür ve hepimiz sana kuluz. Senin verdiğin şeyi kimse engelleyemez ve Senden önce bir malik sahibi olmak ona fayda veremez)
Rivayet eden
Abu Sa'eed
Kaynak
Sünen Nesâî # 12/1068
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 12: Tatbik