Sünen Nesâî — Hadis #21469
Hadis #21469
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي عَبْسٍ عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ فَسَمِعَهُ حِينَ كَبَّرَ قَالَ " اللَّهُ أَكْبَرُ ذَا الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ " . وَكَانَ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ " سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ " . وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَالَ " لِرَبِّي الْحَمْدُ لِرَبِّي الْحَمْدُ " . وَفِي سُجُودِهِ " سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى " . وَبَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ " رَبِّ اغْفِرْ لِي رَبِّ اغْفِرْ لِي " . وَكَانَ قِيَامُهُ وَرُكُوعُهُ . وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ وَسُجُودُهُ وَمَا بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ قَرِيبًا مِنَ السَّوَاءِ .
Huzeyfe'den rivayet edilmiştir: Bir gece Resûlullah (s.a.v.) ile birlikte dua etmişti ve onun tekbir alırken şöyle dediğini işitmişti: "Allahu ekbere z-ceberuti ve'l-melekuti ve'l-kibriya'i ve'l-azamah (Allah en büyüktür, kudret, saltanat, azamet ve kudret sahibidir.)" Rükûda iken şöyle derdi: "Sübhane Rabbial-'Azim" (Yüce Rabbim'i tesbih ederim)." Rükûdan başını kaldırdığında şöyle derdi: "Lirabbil-hamd, Lirabbil-hamd (Rabbime hamd olsun, Rabbime hamd olsun)." Secdeye varınca şöyle dedi: "Sübhane Rabbial-A'la (Rabbim yücedir)." Ve iki secde arasında (dedi): "Rabbighfirli, Rabbighfirli (Rabbim beni affet, Rabbim beni affet)." Kıyamı, rükûsu, rükûdan başını kaldırdığı zamanki hali, secdesi ve iki secde arasındaki vakit hemen hemen aynı idi.
Rivayet eden
Hudhaifah (RA)
Kaynak
Sünen Nesâî # 12/1069
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 12: Tatbik