Sünen Nesâî — Hadis #21915
Hadis #21915
أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدٍ، - وَهُوَ الْمَقْبُرِيُّ - عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ بَيْنَا نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ النَّاسَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَقَطَّعَتِ السُّبُلُ وَهَلَكَتِ الأَمْوَالُ وَأَجْدَبَ الْبِلاَدُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَسْقِيَنَا . فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَيْهِ حِذَاءَ وَجْهِهِ فَقَالَ " اللَّهُمَّ اسْقِنَا " . فَوَاللَّهِ مَا نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمِنْبَرِ حَتَّى أُوسِعْنَا مَطَرًا وَأُمْطِرْنَا ذَلِكَ الْيَوْمَ إِلَى الْجُمُعَةِ الأُخْرَى فَقَامَ رَجُلٌ - لاَ أَدْرِي هُوَ الَّذِي قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْتَسْقِ لَنَا أَمْ لاَ - فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ انْقَطَعَتِ السُّبُلُ وَهَلَكَتِ الأَمْوَالُ مِنْ كَثْرَةِ الْمَاءِ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يُمْسِكَ عَنَّا الْمَاءَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلاَ عَلَيْنَا وَلَكِنْ عَلَى الْجِبَالِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ " . قَالَ وَاللَّهِ مَا هُوَ إِلاَّ أَنْ تَكَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِذَلِكَ تَمَزَّقَ السَّحَابُ حَتَّى مَا نَرَى مِنْهُ شَيْئًا .
Enes bin Malik'ten rivayet edildiğine göre o şöyle demiştir: "Cuma günü mesciddeyken, Resûlullah (s.a.v.) halka hitaben bir adam ayağa kalktı ve şöyle dedi: 'Ya Rasulallah, yollar kesildi, mallarımız helâk oldu, fiyatlar arttı. Bize yağmur vermesi için Allah'a dua et.' Bunun üzerine Allah Resulü (ﷺ) ellerini yüzü hizasına kaldırdı ve şöyle dedi: 'Allah'ım, bize yağmur ver.' Allah'a yemin ederim ki, yağmur yağmaya başlayıncaya kadar Resûlullah (s.a.v.) minberden inmemişti ve o günden ertesi cumaya kadar yağmur yağdı. Sonra bir adam ayağa kalktı -Resûlullah'tan (s.a.v.) bizim için yağmur dua etmesini isteyenle aynı kişi olup olmadığını bilmiyorum- ve şöyle dedi: 'Ya Rasulallah, yollar kesildi, su çok olduğu için mallarımız helak oldu. Yağmuru bizim için durdurması için Allah'a (cc) dua edin.' Allah Resulü (ﷺ) şöyle buyurdu: 'Allah'ım, etrafımızda, üzerimizde değil, dağlarda ve ağaçların yetiştiği yerlerde.' Vallahi, Resûlullah (s.a.v.) bu sözleri söylememişti ki, bulutlar yarılıp yok oldu, ta ki biz onlardan hiçbir şey göremeyinceye kadar.
Rivayet eden
Enes b. Mâlik (r.a.)
Kaynak
Sünen Nesâî # 17/1515
Derece
Hasan Sahih
Kategori
Bölüm 17: Yağmur Duası
Konular:
#Mother