Sünen Nesâî — Hadis #23119
Hadis #23119
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ قَالَ الصُّبَىُّ بْنُ مَعْبَدٍ كُنْتُ أَعْرَابِيًّا نَصْرَانِيًّا فَأَسْلَمْتُ فَكُنْتُ حَرِيصًا عَلَى الْجِهَادِ فَوَجَدْتُ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ مَكْتُوبَيْنِ عَلَىَّ فَأَتَيْتُ رَجُلاً مِنْ عَشِيرَتِي يُقَالُ لَهُ هُذَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ اجْمَعْهُمَا ثُمَّ اذْبَحْ مَا اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْىِ فَأَهْلَلْتُ بِهِمَا فَلَمَّا أَتَيْتُ الْعُذَيْبَ لَقِيَنِي سَلْمَانُ بْنُ رَبِيعَةَ وَزَيْدُ بْنُ صُوحَانَ وَأَنَا أُهِلُّ بِهِمَا فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِلآخَرِ مَا هَذَا بِأَفْقَهَ مِنْ بَعِيرِهِ . فَأَتَيْتُ عُمَرَ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنِّي أَسْلَمْتُ وَأَنَا حَرِيصٌ عَلَى الْجِهَادِ وَإِنِّي وَجَدْتُ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ مَكْتُوبَيْنِ عَلَىَّ فَأَتَيْتُ هُذَيْمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَقُلْتُ يَا هَنَّاهُ إِنِّي وَجَدْتُ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ مَكْتُوبَيْنِ عَلَىَّ . فَقَالَ اجْمَعْهُمَا ثُمَّ اذْبَحْ مَا اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْىِ فَأَهْلَلْتُ بِهِمَا فَلَمَّا أَتَيْنَا الْعُذَيْبَ لَقِيَنِي سَلْمَانُ بْنُ رَبِيعَةَ وَزَيْدُ بْنُ صُوحَانَ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِلآخَرِ مَا هَذَا بِأَفْقَهَ مِنْ بَعِيرِهِ . فَقَالَ عُمَرُ هُدِيتَ لِسُنَّةِ نَبِيِّكَ صلى الله عليه وسلم .
Ebu Vail şöyle demiştir: "Es-Sübeyy bin Mabed şöyle dedi: 'Ben Hıristiyan bir bedeviydim, sonra Müslüman oldum. Cihada gitmeyi çok istiyordum ama hac ve umrenin bana farz kılındığını öğrendim. Kabilemden Hureym bin Abdullah adında bir adama gittim ve ona sordu. Udhaib'e geldiğimde, her ikisi için de telbiye okurken Selman bin Rabia ve Zeyd bin Sühan beni karşıladı. Biri diğerine şöyle dedi: "O, devesinden daha fazlasını anlamıyor! Ömer'in yanına geldim ve şöyle dedim: "Ey Müminlerin Emiri! Ben Müslüman oldum ve cihada gitmek istiyorum, fakat Hac ve Umre'nin bana farz olduğunu öğrendim. Hureym bin Abdullah'ın yanına giderek şöyle dedi: "Ey sen! Hac ve umrenin bana farz olduğunu öğrendim. O, 'Onları bir araya topla, sonra da elinden geleni yap yeşimden kes' dedi. Ben de her ikisi için de ihrama girdim. Udhayb'e geldiğimde Salman bin Rabiah ve Zeyd bin Sühan tarafından karşılandım ve biri diğerine şöyle dedi: 'O, kendisinden daha fazlasını anlamıyor' dedi. Ömer şöyle dedi: "Sen Peygamberinin sünnetine hidayet edildin.
Rivayet eden
Ebu Veil (RA)
Kaynak
Sünen Nesâî # 24/2719
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 24: Hac