Sünen Nesâî — Hadis #23138
Hadis #23138
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ قَيْسٍ، وَهُوَ ابْنُ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ بِالْبَطْحَاءِ فَقَالَ " بِمَا أَهْلَلْتَ " . قُلْتُ أَهْلَلْتُ بِإِهْلاَلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ " هَلْ سُقْتَ مِنْ هَدْىٍ " . قُلْتُ لاَ . قَالَ " فَطُفْ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ حِلَّ " . فَطُفْتُ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ أَتَيْتُ امْرَأَةً مِنْ قَوْمِي فَمَشَطَتْنِي وَغَسَلَتْ رَأْسِي فَكُنْتُ أُفْتِي النَّاسَ بِذَلِكَ فِي إِمَارَةِ أَبِي بَكْرٍ وَإِمَارَةِ عُمَرَ وَإِنِّي لَقَائِمٌ بِالْمَوْسِمِ إِذْ جَاءَنِي رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي شَأْنِ النُّسُكِ . قُلْتُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ كُنَّا أَفْتَيْنَاهُ بِشَىْءٍ فَلْيَتَّئِدْ فَإِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَادِمٌ عَلَيْكُمْ فَائْتَمُّوا بِهِ فَلَمَّا قَدِمَ قُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا هَذَا الَّذِي أَحْدَثْتَ فِي شَأْنِ النُّسُكِ قَالَ إِنْ نَأْخُذْ بِكِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ { وَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ } وَإِنْ نَأْخُذْ بِسُنَّةِ نَبِيِّنَا صلى الله عليه وسلم فَإِنَّ نَبِيَّنَا صلى الله عليه وسلم لَمْ يَحِلَّ حَتَّى نَحَرَ الْهَدْىَ .
Ebu Musa'nın şöyle dediği rivayet edilmiştir: "Resûlullah'ın Batha'da iken yanına geldim ve şöyle dedi: 'Ne için ihrama girdin?' Ben: 'Hakkın ihrama girdiği şey için ben de ihrama girdim' dedim. O da: 'Hadi (kurbanlık hayvan) getirdin mi?' dedi. 'Hayır' dedim. Şöyle buyurdu: "Sonra Beyti tavaf edin, Safa ile Merve arasında sa'y kılın, sonra ihramdan çıkın, ben de Beyti tavaf ettim ve Safa ile Merve arasında sa'y ettim, sonra ümmetimden bir kadının yanına gittim, o da saçlarımı taradı ve yıkadı, Ebu Bekir ve Ömer'in Hilafeti sırasında insanlara buna dayanarak fetva verirdim." Sonra Hac mevsiminde bir gün yanıma bir adam geldi ve şöyle dedi: 'Müminlerin emirinin ayinler hakkında ne getirdiğini bilmiyorsun. Dedim ki: Ey insanlar, kim bizim fetvamızı duyduysa, müminlerin emiri için ona uymakta acele etmesin! Sana geliyor ve onu takip etmelisin. O gelince dedim ki: Ey Mü'minlerin Emiri! Ayinlerle ilgili olarak tanıttığınız bu şey nedir? Dedi ki: Eğer Allah'ın kitabına uyarsak, o zaman Aziz ve Celil olan Allah şöyle buyurur: 'Hac ve umreyi Allah için tamamlayın. Eğer Peygamberimizin sünnetine uyarsak, Peygamberimiz hadi kesinceye kadar ihramdan çıkmazdı (sahih).
Rivayet eden
It Was
Kaynak
Sünen Nesâî # 24/2738
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 24: Hac